丁老师，请您分析一下 minister, manager, premier 是不是同源词啊？

★ minister (部长；大臣；牧师) 【min-, small + -i- + -ster 】

﹡ min-, small，又如：minor, smaller, less (较小) 【-or 表比较级】

〖原始印欧词根 *min-, small〗

﹡ -i-，连接字符，连接前后两个辅音。

﹡ -ster 表示人，同 -er，如：

songster (歌手)；spinster (纺织女)；youngster (年轻人)；dabster (生手，新手)；roadster（跑车；流浪者）； punster（爱说俏皮话的人，喜欢说双关语的人）； seamster（裁缝）； tapster（酒保）； maltster（麦芽制造者；麦芽出售者）；gamester（赌徒，赌棍）； trickster（骗子；阴谋家；狡猾的人）；gangster（歹徒，流氓；恶棍）； rhymester（作诗者；蹩脚的诗人；作打油诗的人）； mobster（匪徒；暴徒）

〖min(i)- 构成的单词多如牛毛，就不一一列举了。〗

请查阅：http://wordinfo.info/unit/1314/s:minister

★ manage (处理，管理)【man-, hand + -age】

﹡ man- 源自拉丁语 manus, 意为 hand (手)。 manage 的原义是：handle (把手) 【该词做动词意为：处理】

﹡ -age 是一个相对较难的名词性后缀，在这个动词(manage)如何解释呢？

manage是源自法语名词 manège (horsemanship 马术。这里的man-意为：to handle/control a horse)，所以，此处可将 “-age”理解为表示行为或结果，如：

marriage (结婚)；breakage (破碎，破损)；tillage (耕作，耕种)；stoppage (阻止，阻塞)；shirkage (收缩，皱缩)；wastage (耗损)；pillage (掠夺)；leakage (漏)；salvage (救难，海上救助)；espionage (间谍活动)；pilgrimage (朝圣)；brewage (酿造)

〖man(u)- 构成的单词多如牛毛，就不一一列举了。〗

请查阅：http://wordinfo.info/unit/1249/s:manage

★ premier 做名词“总理，首相”时，它是“premier minister”的缩写，而单独的premier，即它做形容词时，与“minister”没有关系，这是来自于中古法语 premier，来自拉丁语 premarius 【primus (first) + -arius (-ary)】

也就是说，严格意义讲，premier 与上面两个词 minister, manage 没有词源关系。

☆ prime [praim]  adj. 主要的；最好的；基本的

☆ primary ['praiməri]  adj. 主要的；初级的；基本的

将premier 中的“mi”解释成“minister”是不对的，premier作为“总理，首相”是在1711年对“premier minister”的缩写。

综上所述，minister, manager, premier 不是同源词。

以上仅供参考！