前    言

德自朴素生，志打少年起。
千古唯玄奘，故园道根基。
   《少年玄奘与玄奘故园》一书，是作者以真实玄奘陈祎的出生地——河南偃师缑氏陈河村为创作背景，挖掘玄奘宗祖列亲及少年玄奘的历史故事，展示陈河一带的方物风情、乡俗俚趣，彰显玄奘故园的灵光，从而向世人展示玄奘在取经译经之前的十三年，在故园陈河所受到的教育及培养，及玄奘家人“正德善根”的家风，对少年玄奘的影响。
    该书分五个部分：一、《玄奘家人》；二、《故园方物》；三、《节俗俚趣》；四、《陈氏素斋宴》；五、《家常吃道》。全书以少年玄奘的成长为主线，或泛滥书海，寻觅少年玄奘吮汲中国传统文化的经典——《诗经》、《论语》、《道德经》的蛛丝马迹；或走近陈河方物，叩听河谷生灵阐诉玄奘的少年故事；借节俗俚趣达玄奘出生地的脱俗灵慧；展家常吃道，解上天养育千古玄奘的生长之谜。该书以通俗、达意、舒畅的语言、脱颖出一个聪明、智慧、志远、不俗的成长中的玄奘，使其因柔而刚，因善而德，因端而素，因庄而威的完美性格得到充分体现。
    佛家讲求缘，俗人讲求遇。作者在创作该书的过程中，逢日本研究玄奘的专家山折哲雄先生及国际日本学研究所教授、人文科学博士王敏女士到偃师来，他们瞻仰了玄奘故里并同家居陈河的玄奘后裔合影留念。山折哲雄先生富有激情地说：玄奘有四张面孔，每张面孔都不一样。第一张面孔是世界上著名的佛学家；第二张面孔是伟大的旅行家；；第三张面孔是伟大的翻译家；第四张面孔是世界上第一个开辟人文学科的专家。这四张面孔都有一个人来展示，在世界上绝无仅有。研究玄奘应同世界上的马可波罗、哥伦布、释迦牟尼一起研究，同中国的老子、孔子一起研究，他们要么走出国门却没有思想，要么有思想本人却没有走出自己的国度，而玄奘却是世界上既走出了自己的国度又进行思想文化双向传播的第一人。他还说，玄奘开创的唯识宗学，在日本宗教界被奉为神明。玄奘是人类共同的骄傲、是全世界共同拥有的财富和瑰宝。
    以上他乡之音，无异于点金生辉。作为玄奘家乡的人，尤其感到无比的自豪和振奋，宣传和弘扬玄奘的精神，自是多了一份责任。让玄奘的出生地成为人们心目中的菩提之源，佛根慧地，乃是衷心之念。
今以该书晓于世人，一了夙愿，二盼其玄奘精神在世界发扬光大。不到之处，望以能谅。
    该书在编写过程中得到陈河村民俗专家董煜焜、陈丙森及“玄奘故里”工作人员陈志伟等的大力支持，在这里一并感谢。

                                                                              二00八年元月二十九日
                                                                                   成文于望天阁