加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【存谢 诗评44】蕾蕾:评我是圆的《远和近》

(2014-01-14 22:36:33)
标签:

蕾蕾

评论

我是圆的

诗歌

远和近

文化

分类: 金屋留香

评论来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5cf6b85c0101dgx9.html

 

远和近
诗/我是圆的

 

你那么远
一转身
就走失了一个黄昏的呼吸

 

你那么近
你一来
春天就从你的身后钻出来

  

   蕾 点评】:第一次认识圆的,就在西翔老师的一篇诗评中读到这首《远和近》。圆的这首小诗写的真好,简洁明了,短短的六句,巧妙地运用了矛盾的哲理,对照的修辞和以点带面的艺术手法。诗的第一句只给读者一个点的感觉 --“远”,随着一个“转身” ,辽阔的风景和情感像扇子一样打开,让人想象“那是怎样的黄昏”“呼吸的韵律是什么”和“呼吸中暗藏的情感” 。“走失”两个字用得恰到好处,不由得你不“遗憾”,不“同情”。第二段的第一句,诗人又打开一个点 --“近”,正好和第一段形成鲜明的距离对照,诗歌产生了跌宕感。然后,用简单的“一来”引出一个丰富多彩的画面“春天”。让人惊讶,快乐,让人为诗人转忧为喜。“春天”本身又是一个留白,读者可以尽情去填充春天的画面和幻想诗人当时的心境。一首小小的诗一波三折,融情入画,情趣昂然,引人入胜。

    这只是我的读后感,西翔老师的诗评写得才出色呢!我转来附在后面共赏。

    一年多来,我读了圆的不少诗,仍然认为这首小诗是他的精品佳作之一。圆的诗歌有许多优秀之处,我特别喜欢他出神入化地予哲理于诗中。在我的习诗路上,圆的给了我很多帮助。我无以回报,现将《远与近》译成英文答谢圆的。谢谢他一路给我的鼓励、支持和真挚的友情。蕾蕾才疏学浅,译得不好,祈请海涵。

-蕾蕾于2013316


     
【圆的品诗10】爱的交响曲——读饶蕾的诗集《远航》饶蕾。网名蕾蕾。化学硕士,MBA。祖籍广东潮州的哈尔滨人,现居美国。1995年赴美留学。当过助教、工厂的技术总监、中文学校教师等职。2011年开始触网写诗,并在美国《常青藤》、《淮风》、《诗印象》《世纪诗刊》《央末文学》双月刊等发表作品。已出版《远航》等书。她的博客:http://blog.sina.com.cn/lrao07450

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有