韩总统捐出大部分财产
(2009-07-08 23:33:43)
标签:
杂谈 |
分类: 韩国评论 |
韩总统捐出大部分财产
韩
国总统李明博(Lee
Myung-bak)周一捐出大部分个人财产,希望在全国做一个表率。韩国没什么慈善传统,而且长久以来人们都在争论韩国的有钱人是否都是通过正当方式积累财富。
李明博宣布他已经向一家新的基金会捐出331亿韩圆(合2,610万美元)的资产,这家基金会将发放学生奖学金。这些财产约占李明博全部身家的88%,主要来自李明博在首尔的三幢大楼,将被移交基金会。
李明博此举践行了他在2007年竞选总统期间的承诺,1995年李明博任国会议员时就在自传中表示了这个念头。李明博的五年总统任期还有三年多,他将保留首尔的一所价值约40亿韩圆的房子,还有约5亿韩圆的货币资产。
现年67岁的李明博在上世纪七八十年代以建筑业发家。80年代初,他成为韩国大公司现代建筑公司(Hyundai Construction Co.)最年轻的首席执行长。
身为保守派的李明博在2007年大选中获胜,部分原因是人们觉得他的商业经验能够帮助他提振韩国经济。李明博之前的两任韩国总统都是改革派民族主义者,人们觉得他们没有将经济放在优先地位。
但财富积累是否正当是韩国数十年来争论的话题。这场争论源于韩国经济迅速发展的阶段,在这个过程中,以前的韩国总统(大多数都不是民主选举上台的)决定哪些公司能够获得贷款以及免予竞争,以便发展壮大。一些激进组织还更进一步,指责韩国有钱人是因1908-1945年日本占领韩国而受益。
2008年2月甫一上任,李明博就发现自己卷入这场争论之中,因为他任命富豪出任政府高官,给人留下了他的政府将主要给富人好处的印象。在韩国,几乎每一位接受政治任命者的家产都会受到人们的严格审查,反对党的政治家也例行要求李明博任命不那么有钱的人担任要职。
由于韩国的慈善捐助相对缺乏,贫富之争的气氛更显紧张。李明博在宣布捐赠的声明中说,他希望自己的行动能够促使韩国的有钱人也这样做。
在声明中,李明博回顾了他求学时得到的帮助,商店老板让他从店里捡垃圾以勤工俭学,一些老板还借钱给他当学费。李明博说,回顾过去,我意识到那些帮助我的人自己也并不富裕,我知道报答这种善意的最好方式就是用我挣得的财富去回报社会。
(来自WSJ)
李明博宣布他已经向一家新的基金会捐出331亿韩圆(合2,610万美元)的资产,这家基金会将发放学生奖学金。这些财产约占李明博全部身家的88%,主要来自李明博在首尔的三幢大楼,将被移交基金会。
李明博此举践行了他在2007年竞选总统期间的承诺,1995年李明博任国会议员时就在自传中表示了这个念头。李明博的五年总统任期还有三年多,他将保留首尔的一所价值约40亿韩圆的房子,还有约5亿韩圆的货币资产。
现年67岁的李明博在上世纪七八十年代以建筑业发家。80年代初,他成为韩国大公司现代建筑公司(Hyundai Construction Co.)最年轻的首席执行长。
身为保守派的李明博在2007年大选中获胜,部分原因是人们觉得他的商业经验能够帮助他提振韩国经济。李明博之前的两任韩国总统都是改革派民族主义者,人们觉得他们没有将经济放在优先地位。
但财富积累是否正当是韩国数十年来争论的话题。这场争论源于韩国经济迅速发展的阶段,在这个过程中,以前的韩国总统(大多数都不是民主选举上台的)决定哪些公司能够获得贷款以及免予竞争,以便发展壮大。一些激进组织还更进一步,指责韩国有钱人是因1908-1945年日本占领韩国而受益。
2008年2月甫一上任,李明博就发现自己卷入这场争论之中,因为他任命富豪出任政府高官,给人留下了他的政府将主要给富人好处的印象。在韩国,几乎每一位接受政治任命者的家产都会受到人们的严格审查,反对党的政治家也例行要求李明博任命不那么有钱的人担任要职。
由于韩国的慈善捐助相对缺乏,贫富之争的气氛更显紧张。李明博在宣布捐赠的声明中说,他希望自己的行动能够促使韩国的有钱人也这样做。
在声明中,李明博回顾了他求学时得到的帮助,商店老板让他从店里捡垃圾以勤工俭学,一些老板还借钱给他当学费。李明博说,回顾过去,我意识到那些帮助我的人自己也并不富裕,我知道报答这种善意的最好方式就是用我挣得的财富去回报社会。