大学时就看了《飘》的小说，工作后又看，看翻译的不满足，前几年到上海出差，在南京路上的两家书店里找原版的《飘》,也不管自己能否看得懂英文。去年总算在家门口的新知图书城买到了英文版的《飘》。囫囵吞枣看了几页，就丢在了搁电话机的圆桌上。还是看电影直接，这几天晚上又看了一遍。