中元節將近，來聊聊有關「死神」的绘本........

【2017年林格伦大奖】

德国插画家沃夫．艾卜赫（Wolf Erlbruch）赢得2017年林格伦大奖(奖金折合台币约一千六百多万)。虽然大家对他的《是谁嗯嗯在我头上》比较熟悉，但我最喜欢他的作品则是《当鸭子遇见死神》。

【《当鸭子遇见死神》书摘】

鸭子有这样的感觉已经有一段时间了。「你是谁？为什么偷偷摸摸的跟在我后面？」

「很好，你终于注意到我了。我是死神。」

一听到是死神，鸭子吓了一大跳。「那么，你是来带我走的吗？」

「当然不是。从你一出生，我就在你身边。」死神回答。

【如果你也读过大陆童话作家汤汤的《一个小鸡去天国》】

是否也觉得汤汤这本亦是讲「死神要来带走小鸡」的基调，与《当鸭子遇见死神》

有些类似？

《一个小鸡去天国》书摘：

那影子说：「嗨，你还记得我是谁吗？」

「你是死神呀，谢谢你回来得这么慢哦。」

「哈哈，我早回来了。那件事情我花一秒钟就办好啦，我只是悄悄地跟着你。可爱的小公鸡，现在跟我走吧。」

「就这样飞着走吗？」

「是啊，你想飞多高都行。」

【关于「死神」的绘本】

不知道有没有人知道，绘本中最早出现「死神」的是哪一本？

(至于童话，安徒生的《夜莺》1843年，故事中有一段是死神要来带走皇帝。更早之前的作品呢？有请大家帮我补充。郝广才改编为《皇帝与夜莺》，皇帝想避开死神三次，以便长生不老。)

如今「死亡」已成为童书显学之一，以各种形式探讨生离死别，屡见不鲜。我曾经连续两年担任不同的文学奖评审，分别都读到以「死神」为题的参赛作品呢。

目前为止，我知道的「死神」绘本有(仅列出有中译版本者)：

沃夫着《当鸭子遇见死神》，

宫西达也着《不要命的死神》(有分1与2两本)；

莎乐尔着《苹果树上的死神》；

凯蒂克罗瑟着《我的小小朋友》；

葛伦着《好好哭吧》；

皮特着《抓到死神了》。

给孩子阅读的「死神绘本」，与一般成人书中的死神形象大不同；

大约是以下这几种故事样貌：

1、死神虽然将带走生命，但是有柔情的一面，给予主角(或至亲好友)死前最后的平静或释怀。企图化解孩子对死之恐惧与失去至亲好友的痛苦。

2、死神可以是迷糊的、有点傻气的，可能犯点小错，有时死神会弥补过错，有的则将错就错。将死神「凡人化、普通化」，以此建立死亡也是一种凡常。侥幸逃过死亡威胁，也意味着死之必然性，能躲之避之，反而仅是偶然。

3、死神自己是寂寞的，也想有朋友。企图柔化死神一般给人的恐怖感与绝望感。

4、死神将带着死者前往之地，并非炼狱，死者反而觉得轻盈，或不自觉已死。试图将死亡视为「接受、转化为另一种形式的不死、存在。」

5、与死神打交道，聪明的骗过死神。藉以提醒孩子「机警谨慎，才能躲过危难」或是「死亡威胁可能随时在，得小心防范。」

如果还有遗漏的死神主题绘本，也请大家继续补充。