【绘本介绍】2014年两本英文字母书
标签:
繪本 |
分类: 王淑芬與兒童閱讀、兒童文學 |
字母书一直是小宝宝开始认识世界的基本书(甚至是第一本书),由此,认了字、懂了字,进而探索以文字书写的世界各种真实与虚构。
我曾想过,字母书到底算不算绘本?绘本通常被简单定义为「以图说故事」,字母书(或其他基本概念书,如颜色书、形状书等),是「以图教概念」。
没有情节推演,它算是绘本吗?
不过这个问题当然不需我多虑,每位父母一定都同意:「管它是不是绘本,我还是会买来给宝宝看!」
因此,字母书一直是幼儿书的基本概念款,就算书市已有满坑满谷的旧作,每年依然有新品出版。至于能不能在书市脱颖而出,端看作绘者如何创出新意。
上半年在美国有两本字母书被Amazon列为推荐书,
第一本是《U is for Underwear》作绘者:Jesse Levison,2014年4月出版。
第二本是《Adventures with Barefoot Critters》作绘者:Teagan White,2014年6月出版。
这两本正好呈现两种截然不同画风,也凸显两位作者在「字母教学概念」这个基础上,选择表达的两种迥异方式。以下简介之。
一、《U is for Underwear》封面↓(以下所有图片来源为:http://www.amazon.com/)
内页1↓
内页2↓
这一本很明显走简易风,作者有版画家背景,于是画风简洁,甚至背景为中间色调,只单纯呈现主角。这样的字母书,作者唯一可玩的是「选择哪个字来当此字母的代表」。
二、《Adventures with Barefoot Critters》封面↓
内页1↓
内页2↓
这一本很明显走甜美插画风(但我好喜欢),比前一本不同的是,作者是以情节来铺陈。藉由森林里小动物们的工作,以短篇故事开展,依序介绍字母。亦即本书不仅介绍字母,也多了说故事的功能。
也许读者会说,宝宝还小时,当然要选主题单纯、用色简单,最好画面也简洁的绘本,较能让孩子专心指认(比如上述的第一本)。其实我不太同意此说法。我认为有时可以这样,但有时给复杂一点的书(不论文字或画风),也能激发孩子的好奇心。
总之,我的建议是,可能的话多提供孩子多样风格的书,别局现在「幼儿该看简单一点的书」这样的思维里。不过我觉得,该如何选择哪一类绘本,除了主题与内容,重点当然也在图画。既有好绘本,自然也有坏绘本。粗劣无趣的图画,没有美感的绘本,怎能培养出孩子的优雅美学。
又或有人说,「美」是主观,没有优劣高下。不过,「美」还是有些基本原则的。这就是我们走在街头,会欢喜赞叹「这房子好美」与皱眉「这房子盖得真丑」之别。但我好像扯得太远了。

加载中…