2011年5月美国出版一本女儿书写父亲如何念书给她听的动人之书：

《The Reading Promise: My Father and the Books We Shared》。

今天台湾联合报副刊有王岫先生的详细介绍，特于此转载分享。

(原文出处：http://udn.com/NEWS/READING/X5/6907944.shtml)

我在想，这样的书如果让阿康、阿甲或王林等老师们的孩子来写，一定也很精采吧，呵呵。

(還有無數的會為孩子唸書的，比如香香爸、三三爸、逗爸.....)

先看此书的可爱封面↓

 

〈阅读的承诺──父女共读的3,218天〉【联合报╱王岫】

2012.02.18

图书馆和学校都在提倡阅读，但阅读的效果，如果从孩子小时候由家庭培养起就更好。

许多父母亲也知道孩子睡觉前，能够在床前朗读一段故事书给他们听，

可以让亲子关系更温馨，也可以让孩子养成对阅读的喜爱。

 

但这样的「床边阅读」可以持续多久呢？孩子稍大，念小学了，不是父母亲忙，忘了这回事，

就是孩子认为还要爸妈朗读，很幼稚呢，而拒绝父母的床边故事时间。我在孩子小时候，

为了当一个好爸爸，当然也曾担任夜晚讲故事的角色，只是这个工作，熬到孩子幼儿园毕业就无疾而终了。

 

美国有一对父女，却从女儿四年级开始，每天由爸爸朗读故事给女儿听，延续了八年多，

直到女儿要离家上大学了，才结束这段共历时3,218天的阅读马拉松，

如果金氏纪录有这个项目，他俩大概可以登上纪录了。

 

这段故事，起自父女俩的一次约定。父亲吉姆．波奇纳（Jim Brozina）是一位小学图书馆员，

他日常的工作之一，就是念故事书给小朋友听。

他的小女儿爱莉丝（Alice Ozma）小时候，也就经常在聆听爸爸的床边故事中入睡。

 

这还不是故事的开始。成长于纽泽西州密尔维尔市（Millville），今年二十三岁的爱莉丝还记得，

是小学三年级时，有一次随着爸爸搭火车去波士顿旅行，在车上，爸爸趁着无聊时间，

一起跟爱莉丝读带来的那本《绿野仙踪》作者包姆（L. Frank Baum）的

奥兹国（The Oz）系列小说第十二部──《铁皮人》（Tin Woodman of Oz）。

一位妇女经过车厢走道，很惊讶父亲会朗读故事给孩子听，还称赞他们是很甜蜜的父女呢。

 

小爱莉丝告诉妇人：「我爸爸是学校图书馆员呀！」她记得，打从四岁，爸爸就念《木偶奇遇记》给她听，

听故事和看书本的图画及文字，对她来讲早就很熟悉了。

她的名字，原来是Kristen Alice Ozma Brozina，中间两个字 ”Alice”和”Ozma”，

都是童话故事中的人名（前者是《爱莉丝梦游记》，后者是《奥兹国的奥兹玛》，也是奥兹国系列之一），

就是热爱讲故事的父亲帮她取的。二十三岁的爱莉丝，去年出书，记载与父亲共读的岁月，

只用这两个充满童话文学意义的名字当笔名，或许就隐含着对父亲和这段共读岁月的敬意与回味。

 

波士顿之旅后不久，爱莉丝四年级时，想到她和爸爸在旅游中都可以共读了，何不把它订为一个正式的目标？

她向爸爸提出每晚固定念故事书给她听的要求。父亲承诺了，但他也怕有所谓的「汉修先生魔咒」；

因为他以前念故事书给大爱莉丝好几岁的姊姊凯丝（Kathy）听，凯丝四年级时，

波奇纳先生读到《亲爱的汉修先生》（Dear Mr. Henshaw）这本书后，凯丝表明不想再听父亲讲故事了，

因为这显得她还是个小朋友似的；而且，她有自己的小说要读了。

 

因此，他们初期先约定，父女共读一百个夜晚。一百天过去了，他们达到目标了，烤了松饼早餐一起庆祝。

但一件任务开始了，他俩却不太想停止，于是再订下几天呢？三百天？五百天？

或像《天方夜谭》的一千零一夜？他们后来不设日期了，

只彼此称这项目标为「阅读连胜」（Reading Streak）计划。

 

这期间，波奇纳先生的婚姻有了裂缝，爱莉丝的妈妈离家了，姊姊凯丝则去德国当交换学生，又去念大学，

波奇纳先生的父亲也病逝了，家中只剩父女俩，阅读成为两人互相依赖、陪伴的方式。

于是，这项阅读的约定，竟一直延续下去。

对波奇纳先生而言，随着爱莉丝的长大，这项计划变得有点困难，他必须调整他一向专长的童书，

把阅读书单扩展到莎士比亚戏剧、狄更斯的小说……而女儿长大了，未必每晚都能在家，

如何做到不断续每天最少念十分钟给女儿听的承诺呢？他只好在女儿外宿同学家或出门旅行时，

每晚睡前打电话，在电话中朗读一段故事或小说；女儿在家，要出门参加学校的舞会，

他就趁女儿一边化妆、打扮，一边在床边念一段书给她听。

 

这项承诺，竟一直延续了八年多，3,218个夜晚。直到爱莉丝要去罗格斯大学念书的前一天，

波奇纳先生以哽咽的语调，为送女儿进大学宿舍作最后的朗读；

爱莉丝特别选了几年前去波士顿火车上阅读的那本包姆的小说，作为「阅读连胜」计划结束的纪念。

 

这段父女共读的岁月，让爱莉丝后来成为永远的爱书人，也成为作家。

去年她的处女作──《阅读的承诺：父亲和我们一起分享的书》

（The Reading Promise：My Father and the Books We Shared）在父亲节出版了。

她在书中描述和父亲共读的这段岁月，也叙述许多父亲读给她听的书，

如何陪她度过寂寞岁月、带给她人生的启发。

 

这本书出版后，不仅书评杂志叫好，《华盛顿邮报》及CBS电台等全国性媒体亦曾报导。

波奇纳先生退休了，还在小学和养老院当志工，朗读故事给小朋友和老人听。

但这段阅读故事显示的意义，在这网络及电视过分滥用而影响亲子及家庭关系的时代，

倒是值得我们品味、思考一番。

 

【相关连结】

这本书的详细介绍：http://www.makeareadingpromise.com/

作者Alice的个人blog：http://bookgirladventures.tumblr.com/