夏日卖萌大会：动物避暑照爆笑盘点

NYS转载

Let sleeping dogs lie: Tara the dog opts for a sunbed and parasol to see her through the blistering heat in Britain

不要打扰我：狗狗Tara选择躺在阳伞下来个日光浴来帮助它度过英国的酷热季节。

Bird bath with a difference: Jacquille the parrot cools down in a tea cup in Costa Rica

鸟儿独特的洗澡方式：在哥斯达黎加，鹦鹉Jacquille在茶杯里洗澡降温。

One cool dude: Dudu the walrus beats the summer heat in China, at Qingdao Polar Ocean World; right, a squirrel gets stuck into a frozen treat in Swindon, Wiltshire

酷帅装扮：青岛极地海洋世界，海象Dudu击败了中国的炎夏！右图：在维尔特郡，一只松鼠被这份冰凉的款待深深吸引住了。

I've got this licked: An African lion in Brookfield zoo, Chicago refreshes himself with a block of ice我要舔光你：芝加哥布鲁克菲尔德动物园，一只非洲狮利用大块的冰块来恢复精神。

Sealion solution: Keepers at Qingdao Polar Ocean World have come up with innovative ways to keep their animals cool; right, Eski the snowy owl could do with a towel in the New Forest, Hampshire

海狮：青岛极地海洋世界的饲养员们想出了充满创意的方式来让他们的动物们保持“酷”。右：汉普郡新福瑞斯特，雪枭Eski需要一条毛巾！

Spread the whirred: This chilled dog has found himself a new fan; right, Chino the donkey enjoys an ice-cream in Devon

飕飕的风吹起来：这只凉爽的狗狗为自己找到了一台新风扇。右图：德文郡的驴子Chino正在享用冰激凌。

To hell with the diet... An orangutan at Ragunan zoo in Jakarta, Indonesia

“让减肥滚开！”印度尼西亚，雅加达拉古南动物园的猩猩。

Just follow my lead: Harland the poodle on Southsea beach in Hampshire; right, a fur seal relaxes in Stromness, South Georgia Island 　

听我指挥：汉普郡南海海滨沙滩的贵宾犬Harland。右图：南乔治亚岛，斯特罗姆内斯，一只海狗正在放松中。