It takes two to tango – 阿根廷探戈

丁铌

NYS

儿时对Tango 有种刻板印象，原因来自于舞台上一些小品的夸张动作，再加上家中我有个相当摩登的国标爱好者舅舅，经常参加点业余选手比赛，得个奖后就兴奋地回来拉我走台步，顺便再甩上几次头。每到这时我会碍于情面地对长辈说些善意的谎言，同时心里觉得这舞步除了像抽风，早晚有一天脖子也会被甩掉。

长大后知道了Tango 的种类，了解到了国标tango 与Argentine Tango的不同。在纽约的一个女友更是热衷与此，拉我去她出没的舞会。我惊讶地发现跳舞者的年龄与林肯中心古典音乐会的观众有极大的雷同，在一片白花花的银发海洋中，让我具备南美舞蹈该有的妖媚，似乎对我的要求过于苛刻。还记得有位白胡子老爷爷教我跳舞，不断地指正我该和他embrace, Yeah right，道理俺是明白滴， but but but … 浪漫需要感觉，也需要有的放矢。又得到了一种刻板印象，跳Argentine Tango 的都是些纽约上东区的老人们，俺还是再等等，等到头发染上些风霜先。

重新认识Tango是因为美国的一个Dance show: So You Think You Can Dance, 每一季中的各种舞蹈点燃了所有人的舞蹈神经。其中的Argentine Tango是如此凄楚和妩媚，让我不得不推翻以往的所有想法，认真地把Argentine Tango列入“to do list,”然后心中觉得那飘在远处的阿根廷，似乎也被动力拉近了距离。

Buenos Aries，Argentine Tango 的诞生地，2011年2月初，我终于来了。太帅的前台迷人地笑着，拿出了一张超大的图，用带有西班牙口音的英文好听地介绍：（关于阿根廷的帅哥美女问题，我会在景色介绍时专门讲一下，请色男色女们留意）在Buenos Aries，有三种方式可以看到Tango：

1. 各种各样的Tango Show：

通常是8-8:30PM来酒店接送, 到了剧场先用餐，之后大约10点的样子开始真正的表演。这类Tango show 比较像巴黎红磨坊的建制，舞蹈演员在台上表演，台下是一个个桌子，观众只是单纯的欣赏，而不参与。不过剧场没有那么大，观众也没有那么杂，感觉更加private, 视野也更好。有的show会有故事情节，大多会用歌声或乐队solo串联，所有的show都是现场乐队。

Dinner show 票价会由于不同的company 以及不同的剧场有所区别，从美金 $125-250/每人不等。Dinner是由3 course meal组成，有不同的选择可以点餐。菜色是典型的 Appetizer – Main course – Dessert 的西餐形式，并不华丽，却也算得上精致。餐间包含不限量的红白葡萄酒，演出快到尾声的时候会上香槟。 当然也可以只看show, 据说也提供酒水，票价便宜1/3，但是估计所有人都觉得，很多体验需要的是一个完整的package，这包含穿戴得漂漂亮亮，以及到达入座后waiter倒出的第一杯红酒，大家似乎在参与和完成着这场隆重的盛会，因此我没有看到有人是到了show的时候才进来。毕竟，每个人都希望在旅途中留一两个夜晚休息一下，美丽一下，享受些情调。其实作为旅者，无论是天堂还是地狱，总都要走过一遭才不愧此行吧。

2. Milonga：

真正的local人会去的地方，也是要欣赏真正的大众Tango该去的地方。女孩会被阿根廷男子邀请跳舞，所以去的话，最好还是至少学过一点基础。欣赏真正的阿根廷人tango，是真的需要去milonga, 就像如果想看二人转，可能真的要到东北人的场子看东北人表演一个道理。阿根廷的国舞Tango渗透在每个人的身上，一举手一投足，连初学者都能把味道演绎得精准。那黏黏的脚步，勾人的眼神，突然的停顿，以及不断变化的踢腿，和女性舞者腰肢的扭动…

如果你是一个害羞的人，就还是不要学阿根廷Tango了，因为它和国标Tango最大的区别之一，就是posture：国标通常上半身需要有个后弓形，要保持一定的身架；而Argentine Tango刚好相反，在close embrace姿态中，舞者的胸部需要前倾，头部几乎靠在一起。表情还是要相当严峻的，总觉得这是一种描述火山爆发前的抑制，或代表一种可望而不可求，欲罢又不能的煎熬。

3. 街头Tango：

La Boca 区的Caminito，是当年西班牙海员登陆上岸的地方，可以观赏到街头Tango。这里有许多房子是当年海员建造的，涂上五颜六色，非常鲜艳夺目。街道地面用碎石铺成，具有欧洲古城的风格。

Tango既然诞生在此，Caminito自然也就成了当仁不让的旅游景点。露天餐馆都会有tango表演，那些tango舞者还不时地邀请正在饕餮牛排的客人上台共舞，然后再摆出造型，可供照相。街头到处可见戴着礼帽或穿着红裙的Tango舞者，邀请游客摆造型照相（当然要支付费用）。 

等待拉客的舞者

随处可见的餐馆Tango

亲眼见到一个很帅的阿根廷年轻男子拉住了一位美国老女士，那摆出的close embrace造型和火辣的对视，弄得那女士好不自在。Sizzling hot, 是我能想到的唯一词汇，来描述眼前的南美风情。

天底下从来都是有一些美好的事物，就那么静静地存在于属于它自己的天地间，等待着勤奋而有心的旅者，采摘进自己的行囊和记忆。旅者归来，同是那壶茶，同是那杯酒，同是那段音乐，同是那个舞蹈，发现由于地点和情境的不同，味道却已经远离。其实可以让所有的美好在行囊中多些停留，就像摇曳在心中的Argentine Tango，会因为记忆的沉淀而渐入佳境…

未完待续，敬请期待：

Buenos Aries – 3 美丽的城市 – 景点介绍

Buenos Aries – 4 Steak & Wine – 吃吃喝喝