這個星期是一個非常熱鬧的星期，一年一度的「藍天使」〈Blue Angels〉花式飛行表演將在本周末在三藩市上演。除此之外，全國首個校內高爾夫球練習場，正式在訪谷區初中揭幕。我為此感到非常興奮和驕傲。我相信，學習高球技術可以讓學生明白，任何事情只有靠不停地苦練，才會有成功的道理。我希望學生將學習高球的心得，運用到課室學習上，明白成功是沒有捷徑的。

另外，非牟利機構 「Single Stop USA」已決定將服務範圍擴大至市內三所市立大學校園，在校園內設立服務點協助低收入家庭的學子申請聯邦政府財務資助金，以完成學業。我一直相信，知識可以改變人生。在Single Stop USA的協助下，將聯邦、州和本地政府的服務連結起來，助低收入家庭學子對付貧窮，最終改變人生。有興趣人士，可以登入http://www.singlestopusa.org/瀏覽。