加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)

(2011-08-12 04:08:33)
标签:

soccermom生活

分类: BABY儿子
足球是风靡世界的体育,不过想闯进美国社会没那么容易的。我爱橄榄球20多年了。 橄榄球美国英文是FOOTBALL。那足球呢? 美国英文叫做SOCCER。 虽然老美们更爱橄榄球,可是我这疙瘩几乎家家都让孩子学习足球。为啥? 都说不出来。 就好像男大当婚女大当嫁一样 (小时后足球是必修,可是等孩子上了高中大学工作,几乎再也不理足球,看的还是橄榄球棒球篮球)。 每天晚饭时刻我都能看到窗外邻居赶鸭子一样催孩子们上车踢球去, 夜幕降临的时候再匆匆回家,手里拿着外卖。 周六早早起来大家穿队服四处参赛, 赛后同学们和家长们三五一群的去餐厅吃饭。如果我的孩子不踢足球,那么我就会远离热闹的家庭主妇社交圈子,干脆打发到岩洞里去算了,永远被历史遗忘 http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7401ZH00SIGG.gifsoccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />。这就是大名鼎鼎的美国SOCCER MOM的生活。 

我呢?对足球一点也不感冒, 可弟弟暑假很想去足球夏令营,俩孩子在家我也累,就给他订了足球夏令营。这些教练们都是英国来的 (正确的说,应该是大不列颠来的,我说ENGLAND,立刻被他们纠正成UK。我的地理常识很差啊)http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6722EN00SIGG.gifsoccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />。  听惯了滑溜溜的美式英语, 再听干涩浓重的英国口音就感觉英国人恢常的。。。厄。。。上流! 哈哈。。。才20出头的教练们很有礼貌,讲话对我永远都是毕恭毕敬的。 8成是把我当他妈了。我也不必看镜子,光算算我这把年纪,绝对是可以当他们的妈。 

为了配合美式英文,教练咬牙启齿的把FOOTBALL的足球单词说“萨--卡---” (美语“足球”),教练叽里咕噜说“萨---卡”或者“托伊猎”(厕所),我一开始都没有反应过来,可是弟弟立刻听明白了。 小孩子对语言的适应能力不适一半的强啊。 弟弟兴趣十足,意犹未尽。夏令营已经结束了,英国教练们给弟弟启蒙了他的第二爱好 (第一爱好是汽车!)。偶然的机会有人告诉桃爸我们村儿的足球队还可以登记,孩子4岁也可以加入。洒泪和英国启蒙教练说拜拜以后,我们立刻就给弟弟申请,付一年的费用,加入了本村的少年足球队,由于人家是6月份早就截至,我们8月申请不仅仅要加迟签的罚款,还挨了美国总教练EMAIL一统骂说我们太晚,他都把队编好了我们才来报到。 (那还收我们的年费和罚款干啥呢? 直接拒绝不好莫? )

总算让我们挤进了soccer mom行列。每周三次踢球,5点到6点半,90分钟。  上周弟弟第一天练习正好赶在我外地出差。 桃爸自己带孩子。他以为下午5点不会晒,就没有给弟弟涂防晒霜。 结果烈日炎炎下,1个小时内就把弟弟的脸又烤红红,回家后看的我心疼。 没蜕皮我就谢天谢地了。 哎,孩子不能没有妈啊。   

抵达足球草坪,那个晒啊, 仅有的一点点树荫也被比我们早来的SOCCER MOM们占领了(我们照旧总是迟到几分钟!)。 我把毯子铺草上坐下来看,感觉是活地狱。 别的妈妈们都有带自己的小帐篷遮阳。 看来我们太外行了,缺乏经验啊。 顶着骄阳,我吃力的从手机里上网购,定了个遮阳帐篷, 限他们36小时给我送到!

先看看4岁的足球小将。 虽然我不爱足球( 没有盔甲的体育,觉得不够男人味儿啊),可是看我自己儿子这样就突然间自豪了。 再给弟弟穿上好友专门赠的球衣球袜,连桃爸这样谦虚的人看到都摇头嘘唏:“我儿子,真TMD帅啊” (实际上他的英文翻译应该是:弟弟真的好Q)。 
http://s14/bmiddle/6092bb30gaa40cf52677d&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

看到右手边有人的遮阳帐篷了吧? 我们也学了。 再看看足球队的小朋友们,还真的让虎妈作者说对了,桃子的暑期油画班,100% 都是亚裔。  足球队呢? 弟弟就是唯一的华人了。 说实在的,要不是桃爸坚持,我也不会让弟弟踢足球啊,孩子们胆子大速度快,弟弟自己摔没问题,要是和别人相撞断了胳膊腿儿,不值啊。 这一年我会是战战兢兢看孩子踢球的。


http://s14/bmiddle/6092bb30gaa40e34339fd&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

2个义工教练跑到桃爸那里说弟弟的衣服真好看。是全村队伍里最漂亮的一身装了。教练们还问桃爸这个是哪个国家的队服。我哧哧暗笑。 也亏了他们是足球教练呢。 证实我的话了吧? 老美即使自己孩子踢足球,大多大人们对世上的足球大事一点兴趣都没有。




http://s10/bmiddle/6092bb30gaa40e3cc9f59&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

http://s7/bmiddle/6092bb30gaa40e4098816&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

摔了,自己站起来,没问题, 不哭不闹。
http://s10/bmiddle/6092bb30gaa40e42820f9&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

http://s7/bmiddle/6092bb30gaa40e455eeb6&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />

http://s12/bmiddle/6092bb30gaa40e492e5cb&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />
该弟弟踢球了,可是他撅在那里原地不动,我还以为他累了。。。
http://s9/bmiddle/6092bb30gaa40e4b17d38&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />
 他又继续蹲了下来,原来在看虫子。 http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6724EN00SIGG.gifsoccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />
http://s8/bmiddle/6092bb30gaa40e4ee7e47&690soccer mom 队伍  (海图)" TITLE="硬着头皮加入俺们村儿 soccer mom 队伍  (海图)" />
这个球队的教练们都是义工教练,一般都是分配在自己孩子的队里面 (我们村儿有好几千个儿童队员呢,几乎就是所有孩子都参加足球。 ) 桃爸工作忙,不能保证每周3日下午都能出席,虽然他无法正式义工 , 但也跟教练们讲好了,他能来 的话,就肯定能帮忙。 那些孩子们都4岁,看到有自己爸爸在踢球的,几个孩子都兴奋的跑到自己爹面前踢球去了,感觉自己爸爸是偶像,无比自豪。 跟爸爸抢球逗的弟弟咯咯大笑。

我在烈日下烤成肉干的时候,最后心得就是:孩子也不能没有爹。  


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有