北京师范大学国际创意舞蹈研讨会——国际院校展演《纯粹与变异》(二)摄影@舞蹈中国-刘海栋

标签:
北师大国际剧照刘海栋肖向荣 |
分类: 舞台剧照 |
《纯粹与变异》10/10
1.《浮石》 Flowing Stone
编导/Choreographer:肖向荣/Xiangrong Xiao
排练助理/ Assistant:Justin Rutzou
音乐/Music:Gates of Fire. Mad Bird. Athem. Logic Moon. Mountain
Song of the Highlands. Expire Chris Kidd Brain.
时间/Time:20mins
演员/ Cast:Sasha Brampton. Aaron Carey-Burrows. Emily
Gardiner.
Mani Mae Gomes. Saskia Harman. Karen Haruta. Sarah Hawkins.
Anneliese Kirk. Cassady-Rose Mann. Valentina Markovinovic. Phillipa
Mills. Keshia Ollivierre. Elena Salerno. Sarah Wilkinson
Mclntyre.
作品介绍/Description:
灵感来自于 查尔斯 斯米克的诗歌
石头
走进一块石头
用我的方式……
我乐意于此……
石头沉没,缓慢而泰然自若
在河床上 偶尔鱼会来敲打并倾听
The inspiration for this work is from the poem Stone by
Charles Simic .
Go inside a stone
That would be my way…
I am happy to be a stone…
The stone sinks.slow.unperturbed
To the river bottom
Where the fishes come to knock on it
And listen.
2.The Edge of It
编导与音效/ Choreography and video score:Andee Scott
音乐/ Music: "Excerpt #1," by Murcof
演员/ Cast:Andee Scott
3.Fingerprints
编导/ Choreographer:Paula Nunez
音乐/ Music:Lenten, Adriana Calcanhotto, Rateliff, Caroline
Shaw.
服装/ Costumes:Marilyn Bertch
时间/ Time:14 mins
演员/ Cast:Ethan Barbee, Emily Hansel, Robert Kelly, Deisha
King,
Lily McCrossin, Madison McGrew, Antonio Morillo, Demetrius
Tucker.
4.Secret Arch
编导/ Choreographer: Lisa Naugle
音乐/ Music:Francesco Telli
视频/ Vedio:John Crawford
时间/ Time:14 mins
演员/ Cast:Gunta Liepina
作品介绍/ Description:
Secret
Arch是两个女性的双人舞,看似关系简单但渐渐展示出两人间复杂的交流。石墙的图片,作为一种隐喻,表现了人们在场面内所感受到的陷阱。
Secret Arch, is a duet with two women, who appear to be in a
simple relationship but gradually reveals the difficult exchange
between them. Images of stone walls, used as a
metaphor, reveal the entrapment one feels in the situation.
5.《偶像》Idol
编导/Choreographer:常肖妮/Chang Xiaoni
排练助理/ Assistant:齐 汉/Qi Han
音乐/Music:La Donna e Mobile - Placido Domingo, Hymn – Aube,No
set - Aube
服装/Costume:莫然/ Mo ran
时间/Time:18mins
演员/ Cast:孙璐迪、郭宏昌、姬文煜、朱赞锦、齐 汉、蔡 娜、
王 颖、沈盈盈、侯博宇、兰明明、胡星蕊
Sun Ludi,Guo Hongchang,Ji Wenyu,Zhu Zanjin,Qi Han,Cai
Na,
Wang Ying,Shen Yingying,Hou Boyu,Lan Mingming,Hu
Xingrei.
作品介绍/Description:愿一切侍奉雕刻的偶像,靠虚无之神自夸的,都蒙羞愧- 《圣经》诗篇97:7
May all serve graven images, who boast themselves of idols,
are put to shame - "Bible" Psalm 97:7
6.《长河》选粹 Long River (excerpts)
编导/Choreographer:林文中/ WenChung Lin
音乐/Music:李世扬/ Shi-Yang Lee
服裝/Costume: 杨妤德/ YuTeh Yang
时间/Time:19mins
演员/ Cast:余建宏,田懿葳,王筑桦,林瑞瑜,林俊余,王怡湘,刘育宁
Lin,Chun-Yu. Lin,Jui-Yu. Liu,Yu-Ning.
作品介绍/ Description:
以大地之母的河流,作为创作的发想起源处,七名看似同质的舞者,在相对洁净的舞台上,以彼此间肢体的移动与延伸,回返到舞蹈与身体间的本质关系,以及透过绵密严谨的编舞,展露出悠扬动人的完整结构,让我们见到台湾现代舞的语言演化新样貌。
整件作品简洁单纯,回归现代舞蹈传统的初衷,也扣敲现代舞本质为何的问题,并成功以细腻的微小动作,演绎丰富的视觉美学飨宴,此外,以即兴演奏及创作为主的音乐家李世扬,提供相当现代前卫也充满立体感的音乐,让整体舞作适切、收敛也丰富迷人。
The river that gives life to Mother Earth is the source of
creative inspiration. Seven dancers move and extend their limbs on
a minimalist stage, and return to the essential relationship
between dance and body. The meticulous and rigorous choreography
reveals a structure integrity that is both elegant and emotive, and
presents a new vision in the evolution of Taiwan’s modern dance
lexicon.
On the whole, the work’s simplicity and authenticity returns
to the original intention of modern dance, while also questioning
the raison d’etre of that intention. Delicate and minimalist
gestures successfully convey a rich feast of visual aesthetics. In
addition, the modernist avant-garde and three dimensional music by
improvisational musician and composer LEE Shi-Yang is apropos to
the controlled, captivating, and rich dance work.
摄影:@舞蹈中国-刘海栋
http://blog.sina.com.cn/5dchina
本博客上的图片均为
本人拍摄
版权归作者所有
未经本人授权和允许
不得下载发表至媒体
否则将追究法律责任
特此声明