2012/05/23 | 從前那隻貓／湖南

我今年30歲，老婆是台灣人，我目前還沒拿台灣身分證，只是「長期居留」在此。

不懂台語表明身分

剛開始找工作時，想找跟在大陸時一樣的工作，因為那才是我的專長，後來才知道原來台灣不承認大陸的學歷。在進入一家日商公司之前，我找過很多份類似工程師的工作，無奈沒有身分證和學歷都被婉拒。

這家日商公司面試我的是日本主管和台灣課長。我首先就說，我是大陸人，因為娶了台灣媳婦來台等等。

課長說：「你是哪裡人沒有關係，重點是你在這裡工作是合法的嗎？你需要多久回去辦一次證件？要多久？還有看你的學歷跟工作經驗，這種普通技術員做得來嗎？」然後課長又問我：「你聽得懂台語嗎？因為我們中部地區還是講台語的多。」

我說，日常生活的常用語還行，但是講太快或是講的太多我就聽不懂了。（不過也正是因為跟這些人在一起，我的台語現在進步非常多，基本上溝通沒有任何問題。）

大概第三天的時候，我接到他們公司的電話，問我什麼時候可以去上班。我心裡突然覺得好興奮。

報到時帶我的是產線組長，叫阿銘，30幾歲，為人正直穩重。阿銘開始介紹起工作，但他講的是台語，我還沒來得及反應，他就帶我進了無塵室，跟其它同事介紹我，又叫我自我介紹，還是講台語，我心裡納悶：難道課長沒跟他說嗎？

這時候我決定先表明身分，我說，大家好，我是新來的叫我阿東就好，我是大陸人……，這3個字一出，其它人本來還在工作的全部停下來了。

阿銘轉過頭說：「啊？你是大陸人？真的假的？」然後大家開始問一大堆問題，為什麼來台灣，為什麼這樣，為什麼那樣，很多個為什麼。

我解釋完以後，阿銘說：「那我再重新跟你講一下公司的流程。」（因為之前講台語）阿銘在講的時候，我看了一下其它的同事，他們還是時不時轉過來看我。到了休息時間，一群人又圍過來說：「你是大陸人啊，你怎麼在這裡，又是一大堆問題，我又笑著一一回答。」

喜歡具爆點的話題

當我在看報紙時還有人過來說：「啊，你看得懂報紙嗎？」這時候我才意識到，原來我的一舉一動都有人在看著啊。

我說：「看得懂啊」，他們說：「可是繁體字你們不是不認識？」我說：「認識啊，只是不會寫。」（後來，我非常認真的查了簡體字跟繁體字完全不一樣的字，全部練習寫。到現在，完全無壓力。）

他們帶著懷疑的眼光走開，沒有繼續問。我感覺台灣人對大陸人的好奇心很重，可是卻不好意思問太多。

我跟同事相處被問的最多的就是一些諸如：你們那邊薪水多少？聽說才幾百塊人民幣？大陸人是不是都吃很辣？大陸人不是非常討厭日本人嗎？你怎麼還來這裡？你覺得台灣是大陸的嗎？你覺得大陸比較發達還是台灣？問題都很籠統，我真的不知道怎麼回答。

薪水每個地方也不一樣，吃辣每個地方也不一樣，仇日也不是全部，台灣是不是大陸的也不是我說了算。哪邊比較發達我也不知道，因為發達的定義很廣泛。可是我想要詳細解釋的時候，他們卻聽不下去。因為太長了，又沒有爆點。台灣人喜歡聽有爆炸性的話題，而不是像我這樣理性去分析的人。

政治問題玩笑帶過

後來我學聰明了，如果你只是隨便問問，那我就跟你開開玩笑，你想要認真了解，我再來跟你認真說。比如後來有人問到我台灣是不是大陸一部分的時候。我就跟他講了個笑話：歷史老師問小明，圓明園是誰燒的？小明：「不知道，反正不是我燒的。」老師很生氣說，你明天叫你家長來。小明的爸爸來到學校，很認真地跟老師說：「真的不是我兒子燒的。」同事聽了哈哈大笑，然後說：「這跟台灣有什麼關係？」我說：「我不知道，反正不是我的。」同事又大笑。

台灣人很多對大陸都非常好奇，但是他們心裡卻有一個特定印象。有些問題你即使回答了他們也不願意相信，就像我真的吃不了太辣，他們就一直說我不是湖北人。因為電視上老是報湖南湖北四川生吃辣椒什麼的。

有人一定很好奇綠營的台灣朋友會不會排斥我，答案是：會！只是表現手法還可以接受。打個比方：公司有一次訂雞排，我看到那麼大的雞排真是嚇了一跳，比我兩隻手加起來還大，我就說：「靠，竟然有這麼大的雞排。」然後那些綠營的就會在旁邊說：「大陸就是因為太多有毒的東西了，雞都長不大。」有時候我會生氣，有時候我會不想理他們而沉默。

但是現在我最常做的就是順著他們的話繼續往下講，比如：對啊，我從小被毒大的，現在已經百毒不侵了。言下之意就是，我不是還活的好好的嗎？要是那麼多毒我早被毒死了。

因為我對於台灣跟大陸的政治不是很敏感，所以有時候他們問我政治的事情，我都開玩笑帶過。也正是因為這樣，跟同事相處還算和睦。