加载中…笑死了！韩神童父子再次露馅
(2012-03-11 09:20:19)
标签：
杂谈 |
英文单词长短不一，而在印刷或者计算机显示时，每个字母的宽度基本一致（注），因此含英文文字作品排版时，如果要每行末尾整齐，往往需要把一个单词从中间断开，一部分放到下一行。比如说一行到末尾处应该是Susan一词，但这行剩下一点空间，却无法放下5个字母，就会在这行末放置
"Su-"，在下一行开始排上“san"。这叫hyphenation，那个短杠“-”叫做hyphen
(断词符）。只要用过WORD或者其他电子编辑软件的人都应该知道这个。
韩寒被指责其17岁成名“作品”《三重门》为别人代笔之后，抛出了其自称为原稿的一大堆纸张。有一张照片，韩寒坐在地板上，周围铺满了写得密密麻麻的“手稿”。对这“原稿”几乎一字不改的干净状况，韩寒的解释是他文笔了得，几十万字小说一气呵成，几乎从不修改。当然，有点脑子的人都不会相信这种鬼话。
有一位执着者拿到韩寒的“稿纸”，结果发现了明显的猫腻。在韩寒出示的所谓“手稿”中，有两处出现Susan被断行的情况。在一处，韩寒写成了，“Su-",换行，"san"。另一处，则是”Su-”， 换行，"San"（第一个字母被大写）。
这说明两个问题，（1） 韩寒是在抄写一份计算机打印出来的文件；（2）韩寒不知道抄写的文件中Susan是一个人名，[Su-换行san]是编辑软件自动断行的结果，在一处把san抄写成了San，等于把Susan抄成了SuSan。
在一个韩寒的电视节目中，主持人问韩寒，现场提问的一个女孩是不是像《三重门》中的Susan，韩寒一脸茫然、支支吾吾，显然不知道主持人在说什么。
注：有的英文字体可以小幅调整字母之间的间距。
韩寒被指责其17岁成名“作品”《三重门》为别人代笔之后，抛出了其自称为原稿的一大堆纸张。有一张照片，韩寒坐在地板上，周围铺满了写得密密麻麻的“手稿”。对这“原稿”几乎一字不改的干净状况，韩寒的解释是他文笔了得，几十万字小说一气呵成，几乎从不修改。当然，有点脑子的人都不会相信这种鬼话。
有一位执着者拿到韩寒的“稿纸”，结果发现了明显的猫腻。在韩寒出示的所谓“手稿”中，有两处出现Susan被断行的情况。在一处，韩寒写成了，“Su-",换行，"san"。另一处，则是”Su-”， 换行，"San"（第一个字母被大写）。
这说明两个问题，（1） 韩寒是在抄写一份计算机打印出来的文件；（2）韩寒不知道抄写的文件中Susan是一个人名，[Su-换行san]是编辑软件自动断行的结果，在一处把san抄写成了San，等于把Susan抄成了SuSan。
在一个韩寒的电视节目中，主持人问韩寒，现场提问的一个女孩是不是像《三重门》中的Susan，韩寒一脸茫然、支支吾吾，显然不知道主持人在说什么。
注：有的英文字体可以小幅调整字母之间的间距。
喜欢
0
赠金笔