加载中…庾信《哀江南赋》注15
(2022-08-01 14:14:53)| 分类： 木槿 |
若江陵之中否１，乃金陵之祸始；虽借人之外力，实萧墙之内起。拨乱之主忽焉２，中兴之宗不祀；伯兮叔兮，同见戮于犹子。荆山鹊飞而玉碎３，隋岸蛇生而珠死；鬼火乱于平林，殇魂游于新市。梁故丰徙４，楚实秦亡。不有所废５，其何以昌？有妫之后６，将育于姜；输我神器，居为让王。天地之大德曰生７，圣人之大宝曰位。用无赖之子弟８，举江东而全弃；惜天下之一家，遭东南之反气。以鹑首而赐秦９，天何为而此醉？
１、“若江陵”四句：“江陵”，《梁书·元帝纪》：“承圣元年冬十一月丙子，世祖即皇帝位于江陵。”“中”，受到；遭到。“否”，《易·否》卦，《象》曰：天地不交，“否”。“金陵”，谓梁武帝萧衍。太子萧统死后，萧衍不想重蹈前朝萧赜的覆辙，（萧赜立皇长孙为继承人，最后被萧鸾夺去政权。）废嫡立庶，册立萧纲为太子。“兄终弟及”，由此，萧衍另几个儿子也横生了帝王之心；其次，迫于内疚和朝野舆论压力，虽将萧统诸子都封为郡王，没能解嫉妒仇怨的祸根。“祸始”，灾祸的开端。“萧墙”，萧，通“
肃
”。古代宫室内作为屏障的矮墙。《隋书·庾季才》：元帝闲谈时对庾季才说，“我很担心祸起萧墙。”２、“拨乱”二句：“拨乱”，平定祸乱。“中兴”，中途振兴；转衰为盛。《大雅·烝民序》：“任贤使能，
周室中兴焉。”“不祀”，无人奉祀，比喻亡国或绝后。《左传·文公五年》：臧文仲闻六与蓼灭，曰“皋陶、庭坚不祀忽诸。“伯兮叔兮”，《邶风·旄丘》：“叔兮伯兮，何多日也？”“叔、伯”，古时兄弟长幼顺序。“犹子”，指侄子。《礼记·檀弓上》：“丧服，兄弟之子，犹子也，盖引而进之也。”此谓萧统第三子萧詧。《梁书·元帝纪》：（承圣三年），世祖见执，如萧察营，又迁还城内。西魏害世祖，遂崩焉，时年四十七。太子元良、始安王方略皆见害……（史臣曰），“后方歼夷大憝，用宁宗社，握图南面，光启中兴，亦世祖雄才英略，绍兹宝运者也。”３、“荆山”四句：“荆山”，山名，今湖北南漳西。
漳水发源于此。山有抱玉岩，传为楚人
卞和得璞处。《搜神记》：“隋县溠水侧，有断蛇邱。隋侯出行，见大蛇被伤，中断，疑其灵异，使人以药封之，蛇乃能走，因号其处断蛇邱。岁馀，蛇衔明珠以报之。”“鬼火”，磷火。“平林”，湖北随州西南，一说在今随州东北。《后汉书·刘玄传》：“圣公避吏于平林……平林人陈牧、廖湛复聚众千余人，号平林兵，
以应之。”“殇”，死在外面的人；战死者。“新市”，战国楚地。湖北京山东北。《史记·秦本纪》：“昭襄王八年，使将军芈戎攻楚取新市。”
４、“梁故”二句：“梁故丰徙”，《汉书·高帝纪》：陈胜手下魏国人周市打到了丰城，传话给雍齿，“丰，故梁徙也，今魏地已定者数十城。”（魏惠王定都大梁，后梁魏互称）《史记·项羽本纪》：故楚南公曰，“楚虽三户，亡秦必楚也。”５、“不有”二句：《史记·晋世家》：惠公以重耳在外，畏里克为变，赐里克死。谓曰，“微里子寡人不得立，虽然，子亦杀二君一大夫，为子君者不亦难乎？”里克对曰，“不有所废，君何以兴？”６、“有妫”四句：《左传·庄公二十二年》：懿氏卜妻敬仲，其妻占之，吉，是谓“凤皇于飞，和鸣锵锵，有妫之后，将育于姜。”“神器”，《老子》：“天下神器，不可为也。”潘岳《西征赋》：“输文武之神器。”“让王”，辞让王位。是谓陈霸先。陈霸先出身低微，通过平定“侯景之乱”，渐渐控制了梁朝的政权，公元557年，梁敬帝萧方智禅位于陈霸先。７、“天地”二句出自《易·系辞》：“天地之大德曰生，圣人之大宝曰位。”８、“用无赖”四句：“无赖子弟”，《史记·吴王濞传》：袁盎曰，“吴所诱皆无赖子弟。”“江东”，一般称孙吴统治地区为江东
。此是谓陈武帝的南朝陈。《汉书·荆燕吴传》，高祖拊濞背曰：“汉后五十年东南有乱，岂若邪？然天下同姓一家，慎无反！”９、“以鹑首”二句：“鹑首”，古以为秦之分野，指秦地。《汉书·地理志下》：“自井十度至柳三度，谓之鹑首之次，秦之分也。”张衡《西京赋》：“昔者，大帝说秦穆公而觐之，飨以钧天广乐。帝有醉焉，乃为金策，锡用此土，而翦诸鹑首。”
且夫天道回旋１，生民预焉。余烈祖于西晋２，始流播于东川；洎余身而七叶，又遭时而北迁。提挈老幼３，关河累年。死生契阔，不可问天。况复零落将尽４，灵光岿然！日穷于纪５，岁将复始；逼切危虑，端忧暮齿。践长乐之神皋６，望宣平之贵里；渭水贯于天门，骊山回于地市。幕府大将军之爱客７，丞相平津侯之待士；见钟鼎于金张，闻弦歌于许史。岂知灞陵夜猎８，犹是故时将军。咸阳布衣９，非独思归王子！
１、“且夫”二名：“且夫”，犹况且。承接上文，表示更进一层的语气。“天道”，犹天理，天意。《易·谦》：“谦亨，天道下济而光明。”“回旋”，旋转，盘旋。“生民”，人民。《尚书》：“道洽政治，泽润生民。”
曹操
《蒿里行》：“生民百遗一，念之断人肠。”２、“余烈祖”四句：“烈祖”，对远祖的美称。“西晋”，司马炎所建，建都洛阳。《隋书·庾季才》：庾季才，第八代祖父名叫庾滔，随晋元帝南下过长江，官至散骑常侍，元帝封他为遂昌侯，因此安家于南郡江陵县。“流播”，流离迁徙。“洎”，及。“七叶”，七世。谓是第七代祖父庾滔。“遭时”，遭遇的时势。《周书·庾信传》：梁元帝承制，除御史中丞。及即位，转右卫将军，封武康县侯，加散骑常侍，来聘于我。属大军南讨，遂留长安。３、“提挈”四句：“提挈”，提携，牵扶。潘岳《西征赋》：“攜老幼而入关。”“关河”，指函谷等关与黄河
。《史记·苏秦传》：“秦四塞之国，被山带渭 ，东有关河，西有汉中
。”“累年”，历年；接连多年。“死生契阔”，《邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”“问天”，谓心有委屈而诉问于天。４、“况复”二句：“况复”，何况，况且。“零落”，衰颓败落。王延寿
《鲁灵光殿赋》序：“ 鲁灵光殿者，盖景帝程姬之子恭王馀之所立也……遭
汉中微，盗贼奔突，自西京未央、建章之殿，皆见隳坏，而灵光岿然独存。”５、“日穷”四句：“日穷于纪”，《淮南子》：“是月也，日穷于次，月穷于纪，星周于天，岁将更始。”“逼切”，犹迫近。“端忧”，闲愁；深忧。谢庄《月赋》：“陈王初丧应刘，端忧多暇。”“暮齿”，指晚年。６、“践长乐”四句：“践”，登上。“长乐”，长乐宫。西汉时，就秦兴乐宫改建而成。故址在西安西北汉长安城东南隅。“神皋”，神明所聚之地。张衡《西京赋》：“寔为地之奥区神皋。”“宣平”，宣平门。汉长安城东出北头第一门，也叫东都门或都门。“贵里”，豪门势家聚居的里巷。“渭水”《三辅黄图》：“（咸阳宫）渭水贯都，以象天汉”“骊山”，在陕西临潼东南，因古骊戎居此得名。《汉书·刘向传》：“
秦始皇葬于骊山之阿，下锢三泉，上崇山坟。”“地市”，地下城市。指秦始皇墓。《魏书·高允传》：“秦始皇作为地市，下固三泉，金玉宝货不可计数。”７、“幕府”四句：“幕府大将军”，卫青。卫青，字仲卿，汉武帝时大司马大将军。“爱客”，卫青为将号令严明，对将士爱护有恩，对同僚大度有礼，位极人臣而不立私威。“丞相平津侯”，公孙弘。公孙弘，字季，武帝欲用公孙弘为丞相，
按照汉制度，丞相之职由列侯担任，武帝下诏封公孙弘为平津侯。为西汉“以丞相褒侯”开先例。“待士”，《西京杂记》云：“平津侯自以布衣为宰相，乃开东阁，营客馆，以待国士。”“钟鼎”，钟和鼎，喻富贵荣华。
“金张”，汉时金日磾 、
张安世，二氏子孙相继，七世荣显。“弦歌”，依琴瑟而咏歌。《西京杂记》云：“高帝戚夫人善鼓瑟击筑，帝常拥夫人倚瑟而弦歌。”“许史”，汉宣帝时外戚许伯、史高。《汉书·盖宽饶传》：“上无许
史之属，下无金张之托。”８、“岂知”二句：出自《史记·李将军列传》，李广赋闲后，常去打猎，夜过灞陵，守备醉酒不让李广通过，李广的随从说，“这是故李将军”，守备答曰，“今将军尚不得夜行，何乃故也！”９、“咸阳”二句，出自《史记·春申君传》，黄歇与太子完入质於秦，楚顷襄王病，太子不得归。於是黄歇乃说应侯曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘也。若不归，则咸阳一布衣耳。”
喜欢
0
赠金笔
前一篇：庾信《哀江南赋》注14
后一篇：《哀江南赋》新注部分