[转载]谁说得奖的广告就一定好 ?
(2010-12-02 17:58:47)
标签:
转载 |
Q:张大师,中国广告为什么很难在国外得奖,国外的广告真那么好吗?
A:不可否认,国外的广告的确要比我们开放很多,环境所致,“河蟹”不在嘛!但不要就以为国外的广告一定好,往往也有许多本土企业迷信“外来的和尚好念经”,但恰恰相反,很多“外来和尚”因为水土不服,反而每天被客户念的才惨吶 !
许多评委从国际广告评奖回来说 :“中国的广告创意再好,也难在国际上被认同!”这道理是一样的:水土不服,观念不通!这么多的参赛作品,都从四面八方送去,里面包含了不同的种族文化、不同国情的市场型态,而评委不可能对每个国家的文化背景都了解,因此从一开始的评审标准就已南辕北辙,你有你的标准,他有他的标准,连想吵个架都无从吵起 !
仔细观察那些最后的获奖作品,不难发现,得奖的不只是国外的居多,且大部分都是知名大品牌,为什么中国送出去的广告作品,虽然我们看来创意不俗,却很难得奖?因为“老外评委”看不懂!作为大赛评委,面对着数以万计的广告作品,他不可能一一去了解你的广告产品,企业背景,商品所处的市场环境,面对的消费形态是如何……等,然后再来评论你的创意是否得奖。我在评委工作时,一天要看上千张参赛稿,其实不能算看,只能用“扫”的了,否则根本来不及,那些国外评委也一样,他们一张张扫着,把自己看懂的,熟悉的,喜欢的留下,把不熟悉,看不懂得舍弃!结果剩下的无外乎就是那些耳熟能详的跨国品牌了!因此我们不能片面的去评判创意的好与坏,广告其实是反应着当地的社会环境及趋势,创意本身还包含了很多市场、文化等因素!
我也经常被问到“什么才是优秀的好广告?"这个问题,问的简单,答案可就麻烦了 :
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
…… 标准答案 ~ 消费者不喜欢,不掏钱买单,广告就是个屁 !