天涯何处无芳草。：）

背单词远没有写字可爱。：）刷抖音是让枯燥稍微有趣些。

本来要记单词去，刚看到一个有趣的翻译，忍不住笑了，想说话了。

总觉得外国人的逻辑思维混乱，：）这表现在他们对单词的定义上。比如，一个单词，同时具有褒义和贬词，这会让它在句子里的意思产生歧义，让人有目瞪口呆之感。而中文，分得很细，有同义词，反义词，基本词义解释得清楚明白。就算古汉语，也有迹可寻，很少象老外那样，拥挤到一个词上，有时同时具有十个以上完全不相干的词义，让人惊讶他们定义的时候，到底是怎么想的？是不是思维不够用，干脆就让它代替若干，懒得去创造更细致的分类？：）

刚才看到一个口语，天涯何处无芳草的英语翻译：OTHER FISH IN THE SEA.

实在想笑。鱼和芳草有毛关系啊？海和天涯还算是拉上了点关系！：）

或许，他们网络上讲的海王养很多鱼，和这有点关系！：）

我回了一个评论，说它译得一点也不浪漫。如果给我译，我会这样：WHERE IS GREEN IN THE DREAM SkY！

中文直译就是：那些浪漫的绿啊，在云天的梦里！

因为春天发幽思，或说思春，：）而那些和思春有关联的绿，那些芳草，即那些多情的人，在辽阔的天空的梦里来相会吧！意思就是在梦里，多远都不远！就算天涯，也能触及！所以芳草们都可以于此得偿所愿。：）而GREEN不管是绿或被绿，有红还想绿，或是有绿还想绿，或是从来没有绿，或是绿了还想绿，哈！哈哈！反正，比用鱼来代指情人，更有诗意，我觉得！：）你们说是不是？

刚看到一女主头像，是不是真是女的，谁知道呢？只有兔子还是兔子的形象还比较靠谱，躲在抖音里的人，哈！实在，不要想多了！我上午出去买菜时拍了个视频，满意那脸白白的，：）可是拆了快递后又录了一个视频，有刚收到的五十多本书，还有两外甥女近照，小侄女的小女儿的汉服照，抱着个可爱的兔子。这时我想把女儿的照片也发进去，就没仔细拉自己的脸看，刚才看了，晕，丑！就隐藏了！：）说真的，这是拍得难看，我本人，可比那好看多了！即使没那么白，却决不至于那么难看！：）

那女主发文说：知道人为什么看不起你吗？因为人还没给你什么，你却承诺了太多。意思是你太不值钱，不矜持了，所以人看不起你。有人评论表示不明白，我只好代复，你提的这问题，恰是女主想要强调的。：）

别以为我又小心眼，以为人影射我。NO，姐姐没那么脆弱。相反，我倒是想在这说说与此相关的话。

我爱一个人，我要让他半点也不担心地去爱，不要他去猜，去担心，因为我认为那是对人的一种负责。

如果人爱我爱得小心翼翼，患得患失，我会觉得难过，我喜欢我们是相爱的，可以自由热烈，完全不用去猜。许一个承诺，如果是真爱，就一辈子。

我经历过的所有，基本上都不是我认真承认的爱情。我只承认过爱过我的HH，可惜，HH知道我，我不知道他，：）这样的爱情，不过是单相思。我爱过PPL，因知道和PPL不可能在一起，所以早就充满了遗憾。当十三年过去了，我还能从网络上知道这些没有联络的日子，（我们仅过了一天有爱情的日子）却在彼此心种下了温柔的花朵。虽然此后一直失联，但当我知道，这些年原来他亦有思念我，我的心，还是感动得落泪，感谢老天让我知道，原来，我们没有白爱过。哪怕只有一天！而原本我对CH也非无情，只是，不是我承认的哪种能激起我各种诗意灵感的爱情，但却非全然无情。只是，没想到也只有一天的相聚，同样在十三年后得到的回馈却是让我充满悔恨！所以，这是他们两人的区别所在。因他们对待我们的十三年的完全不同的结果引发我精神上一场动荡，期间苦恼，真的是很悲伤的！而这时，我那梦里的师兄HL来救我，我才确定，我爱的是他！他激起了从HH哪里没有做完的一场关于爱情的美梦！是我所有关于爱情的美好想像和完美救赎！所以，对于这样的一个他，我还有什么是要故意藏着掖着的呢？如果他不爱我，他尽可以离开，我允许的。因为我爱他，所以，我喜欢他是他，喜欢他幸福。当然，更喜欢，他爱我，我们双向奔赴，拥有我们最美的传奇。

那些敲边鼓，搞破坏的，你高兴你的，你做什么都随意，实在，和我无关。我只解释这一次，以后这类的，懒得说。

背单词去啦！：）我小师兄肯定在心里叨叨，你傻啊！为了别人一句话，你叨叨这么多！浪费时间，不晓得咱们是有任务的啊！：）好啦，我知道错啦！走啦！记得要爱我哦！因为我爱你！：）你是我的芳草！我是你的DREAM SKY.：）