加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

皮耶.奥古斯特.考特《暴风雨》——诗配画(22)

(2012-03-23 19:30:09)
标签:

杂谈

 http://s1/middle/604889ebtbc3db11e4ee0&690

标题:暴风雨 The Storm
    作者:皮耶.奥古斯特.考特(法国,1837~1883)
    关于主题人物达菲尼斯与柯萝叶的故事,有多种版本与说法,在希腊神话中,达菲尼斯为信使之神麦丘里与女水神奈雅丝(Naiads)的儿子。森林之神潘恩(Pan)曾把芦苇编制成苇笛,据说其悠扬的笛声常在森林中回荡着,深深地受到牧羊人、农夫与猎人们的喜爱,潘恩还曾经自傲地以苇笛来挑战太阳神阿波罗(Apollo)的七弦琴。达菲尼斯亦相当喜爱苇笛那优美的笛声,于是就向潘恩学习吹奏的方法,且经常跟在潘恩的身边练习,而最后达菲尼斯不但学会了吹奏的方法,还发明了牧歌,成了牧歌的发明者。达菲尼斯后来与一位女神有了恋情,然而他最后却背叛了这段爱情,在上天的责罚之下变成了瞎盲的人。然而在另一个版本中,达菲尼斯与柯萝叶的故事与前一个说法完全不同,故事是出自一位希腊文学家隆歌斯(Longus)约在三或四世纪时的创作,故事中描述着达菲尼斯与柯萝叶这对情侣,在经历了许多的冒险之后,又再度结合,共同过着幸福快乐的日子。在这个故事中,达菲尼斯与柯萝叶展开了一段牧歌式的美丽恋情,过程相当浪漫有趣。

    考特的作品《暴风雨》抓住了达菲尼斯与柯萝叶在暴风雨中逃跑的一瞬间,表达了男女不同的性感力量之美、歌颂了纯洁的爱情和自由的向往。

 

皮耶.奥古斯特.考特《暴风雨》——诗配画(原创)

 

那是谁和谁
无所畏惧地奔跑
奔跑在苍茫夜色中


心潮,随暴风雨起伏喧嚣
高擎的手臂如坚韧的枝条
摇曳出一片动荡的血色
如扑不灭的火焰般熊熊燃烧

那是他和她

是狂奔于风雨中的两只麋鹿
勇敢、美丽且妖娆


无论新伤还是旧创
挡不住烂漫与缱绻在心头飘
海枯或石烂

天荒或地老
一切都不重要

重要的是
一起自由奔跑

奔跑出无尽的黑夜
在苍穹旖旎的美光中拥抱

(作于2013.3.23)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有