【原文】子曰：“禘自既灌而往者，吾不欲观之矣。” 或问禘之说。子曰：“不知也，知其说者之于天下也，其如示诸斯乎！”指其掌。祭如在，祭神如神在。子曰：“吾不与祭，如不祭。”王孙贾问曰：“与其媚于奥，宁媚于灶，何谓也？”子曰：“不然。获罪于天，无所祷也。”

【译文】

孔子说：“对于禘礼的仪式，第一次献酒过后，我就不愿意再看了。”有人问禘礼的规定。孔子说：“我不清楚。清楚这种规定的人，对治理天下的事时，就会把东西放在这里一样吧。”一边说一边指了指自己的掌心。

祭祀祖先就像祖先在面前一样，祭祀神灵就像神灵在面前一样。孔子说：“我如果不参加祭祀活动，那就和没有进行祭祀一样。”

王孙贾问道：“与其向奥神谄媚，不如向灶神谄媚。这指的是什么意思？”孔子说：“不是这样的，如果得罪了上天，祈祷也没有用了。”

【圣贤智慧】

针对当时上至国君下至庶民对礼的普遍冷漠和亵渎，孔子提出了批评。国君在主持祭祖仪式时已经显得无精打采，敷衍了事；士大夫已经忘记了最重要的祭祀礼；老百姓则是根据自己的利益需要来有选择性地祭祀神明。这一切，都让孔子感到痛心。人们失去的不仅仅是那些看似陈腐的仪式，而重要的是丢掉了内心深处的虔诚和恭敬。

现在社会的我们比古人内心更焦虑，更浮躁。海德格尔说的好，当下我们人心理的普遍特征就是一个“烦”。西方把上帝从神坛上拉了下来，在东方，孔家店被推翻。勇往直前的现代人似乎无所不能。忽然间，我们发现自己实在很空虚。没有什么可以相信的，没有什么可以寄托的。活着似乎就是为了满足各种永远也无法满足的欲望。我们在此越陷越深，无法自拔。寻找内心深处的安宁和满足真的成了一件非常重要的事情。保持对世界尊重的虔诚，将使我们活得更踏实。

人天路上，修福为先，欢迎转发，广种福田。

中国企业传统文化落地系统首选品牌

微信公众平台：fuhuiguoxuetang