http://s1/bmiddle/6045fbb3tx6DnUQ69AQ60&690

【译文】

子贡说：“贫穷而不谄媚，富贵而不骄傲自大，这样怎么样？”孔子说：“这样也可以，但是比不上虽贫穷却坚持信念为乐，虽富贵而爱好礼节的人。”子贡说：“《诗》里面讲‘如切如磋，如琢如磨’就是这个意思吧？”孔子说：“赐啊，这样我们可以开始讨论《诗》了：从我讲过的话中可以领悟到我没有说到的意思。”

【圣贤智慧】

孔子在这里谈到了对待财富和人生的正确态度。不因为贫穷而放弃自己的抱负，而做到安贫乐道；也不会矜于富贵而傲慢无礼。另外孔子对学生的教育，重在启发和引导。他更希望学生能举一反三，心领神会。宋人张载说得好：“学贵心悟，守旧无功。”可以说是对孔子思想的一个很好的继承了。

关于贫与富的转变，鲁迅先生说的很深刻：人一阔脸就变。这似乎是我们世俗世界中的一个铁定法则。然而，孔子告诉我们人要有一以贯之的原则。如果大家都以世俗的利益转移，试想这个社会将会怎样？人穷志不短，可以去追求精神上的超越；富贵了不忘旧友心存感恩，更加热心的去帮助别人。也许我们稍微看淡一点财富的作用，我们的生活就会更加自在轻松一些。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

http://s14/mw690/6045fbb3tx6DnVpE7WBbd&690

了解周韵雯导师的《孝福之道》，请点击下面链接

http://blog.sina.com.cn/s/blog_6045fbb30100xodb.html