加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

海滨遇酷船 Cool Ships On Seaside

(2010-11-01 20:09:00)
标签:

原创文学

摄影艺术

旅游见闻

英国生活

图片故事

人文视野

文化艺术

随笔

分类: 住在英格兰LivingInEngland

    英国,是童话色彩灌注于生活中的国度,这不仅从建筑风格、装饰设计、节日庆典中常见端倪,而最可喜的是这份童话心情随处可见。这不,在海滨随意逛逛,就发现了造型很神话的船!

    UK,it is a country fill with fairy tale in real life,this is not only often see directed at architectural style,decorative design,and festival,but the most interesting is can be seen everywhere.Look,just random walked on a seaside,there had cool ships like fairy tale!

海滨遇酷船 <wbr>Cool <wbr>Ships <wbr>On <wbr>Seaside
    这艘很有视觉冲击力啊,象艘海盗船。船号47谐音“死期”,和这造型配得很,尽管英文不是这么发音的啦。拍照时正当八月,但把这相片做成万圣节的贺卡倒是绝配呢。

    This has very strong visual impact,like a corsair.The number"47"sounds like "the inevitable hour" in Chinese,match the shape,though not in English.The photo was taken on August,but would be perfect if make it as greeting card for Hallowmas.
海滨遇酷船 <wbr>Cool <wbr>Ships <wbr>On <wbr>Seaside
    这艘大船很气派,吸引我的是中间那个冒烟的如城堡般的烟囱。上面那个图形有些象汉字的“虎”呢,配上这黄色的底,远看很象古代的令旗呢。

    This ship looked big manner,what attracted me was the chimney in the middle with smoking.The sign on it like Chinese character"Tiger",to match the yellow background,liked an ancient flag as far.

海滨遇酷船 <wbr>Cool <wbr>Ships <wbr>On <wbr>Seaside
    配上这支灯杆,更象面“虎旗”了。

    Cover with the lamppost,looked like a “Tiger Flag” better.


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有