把万紫千红看遍，            Watched all blossom,

却道女子不似花。            Just say female is not like flower.

花开花谢禁不住似水流年，    Flower Abloom and fade,

巾帼智慧有增无减。          Female wisdom grows up.

花不堪折待人赏，            Flower is tender needs care,

女有才华何须羡。            Female talent is enough to self-help.

花需择地生，                Flower needs place to live well,

女子开创一片天。            Female may create space.

落花自古叹无情，            Flower shatter is hurt being ignored,

红颜今生赞有缘。            Female learn lessons.

品味苦辣酸甜，              Taste life,

修得风采翩然。              Make mien style.

女子本非花，                Female was not flower,

且莫再自怜，                Do not self-pity again.

去把世界游览，              Travel around the world,

风光在心间。                Leave view in heart.