关于法语性数一致(待续)
(2011-08-16 19:49:10)
标签:
杂谈 |
分类: 法语学习 |
在以avoir作助动词的复合时态中,直接宾语位于助动词前。过去分词与直接宾语人称代词性数一致:
---As-tu mis la lettre sur mon pupitre?
---As-tu vu mes amies?
在以avoir作为助动词的复合时态中,当直接宾语位于动词前时,过去分词和直接宾语性数一致。例如:
Combien de revues avez-vous prises?
Quels livres ont-ils lus?
La maison que nous avons
achetée
以être 作动词的复合时态中,过去分词有性和数的变化,要和主语的性和数相一致。
例如:A quelle heure Florence est-elle rentrée hier?
在复合时态时,代动词的过去分词在性数配合上存在两种情况:
1.当自反人称代词是直接宾语时,过去分词的性数要与自反人称代词配合。
Nous nous sommes rencontrés hier soir.
Elle s'est lavée.
Elle s'est regardée dans le miroir.
2.当自反人称代词是间接宾语时,过去分词不变。
Elle se sont lavé les mains.
Ils se sont dit bonjour.
Ils se sont écrit l'année passée.

加载中…