《白首同所归》相关:如何有所思
(2011-12-24 20:39:29)
标签:
文化 |
分类: 汉魏六朝相关 |
我犹豫了好一阵,关于这个梗算《白首同所归》,还是算《箔上桑》。
不过,反正都一样。属于粉丝争攻的段子。
差别,无非《白首同所归》主打东亭望蔡,《箔上桑》则是王融谢守。
不过,基本出发点,还是史实。
《白首同所归》的严肃脸正传,计划题名《如何有所思》。于是,就定成《白首同所归》的类目吧。
维某年月日。年轻的王融闲极无聊,哼了一首小曲子。《有所思》。
如何有所思,而无相见时。
宿昔梦颜色,阶庭寻履綦。
高张更何已,引满终自持。
欲知忧能老,为视镜中丝。
真是眷眷游子心啊……但问题是,接下来,他把这首歌词记下来,送给了一个盆友。
我们知道王融被钟嵘吐槽不长于五言。为啥呢,用后来皎然吐槽王昌龄的一句话就是:他只会写歌词。
收信的这个盆友,他不怎么会写歌词。但他会写五言诗。于是,他就当五言绝句涂了几句回去:
佳期期未归,
望望下鸣机。
徘徊东陌上,
月出行人归。
(谢朓:《同王主簿有所思》)
等……等等!貌似哪里不对!!
首先这好像是思妇的语气对不对!!你顶天立地一棵树关织布机喵事儿啊!!
其次,你那个朓字好像是新月的意思对吧!月出行人归?
嗯嗯嗯?……
瞬间脑补王融值夜班回来,太守迎出巷口五里地……【弥天大雾
这里需要补充一个资料。王融的家系。
我们之前说到过,王融他爷爷是个很雷的渣总攻,王融他外伯公谢惠连……是个很文艺的囧攻。
(参《沈约悲摧事件簿》http://blog.sina.com.cn/s/blog_601ac1540100s83x.html)
而谢朓那边……其实他亲伯父谢综是只抖M受这种事我会轻易说起来么?……
征虏司马萧斌,昔为义康所暱,……乃以斌为谘议参军,领豫章太守,事无大小,皆以委之。司徒主簿谢综,素为义康所狎,以为记室参军,左右爱念者,并听随从至豫章。(《宋书·彭城王义康传》)
看到没?所昵,所狎……亮点在后面总结性的那句“左右爱念者”——沈约记基情是用“爱念”的!
想当初那是半分天下彭城王啊……府僚谁敢攻相王?!……所以呢……
刚好和这两首赠答诗的意味微妙切合。
那现在再说竟陵八友的某次集体赠答诗。来看一下处境很奇特的萧衍……
http://blog.sina.com.cn/s/blog_601ac1540100wvn4.html
真实的情况很可能是这样(哪里不对啊抱头)——
王融:“哥们,照顾好我前基友。”
萧衍:“……放心,有我。”
王融:“嗯……”(拍肩)
谢守:“基友们……再来一杯……”

加载中…