文/张淑娴

2021年1月15日的清晨，我们研一，一行四人来到了双塔市集，开启了“达达小分队”的第一次打卡行动，在人群熙攘、烟火十足的市集上，行走、观察，感知城市。

1.“双塔市集”之印象初解

1.1 以流定性，复兴城市文化场域

双塔市集，在空间功能组织上，以附设式的摊位摆放形式，曲折环绕，赋予市集以流动的生机。主要分为小吃集合区、市集外围店铺区和蔬菜区，各个片区之间通过打造不同的市集主题，辅以贩卖鲜花、小物件等新的市场业态，营造着各具特色的购买体验（如图1）。

1.2 以“×”切入，打造城市创意美学

在标识系统上，以苏州古文化为切入点，实现古今生活场景交融辉映的实时转变。选取“苏州码子”——旧时账簿中用以表示数目的符号“×”，作为双塔市集的文化标志，广泛运用于大小摊位的编号之中，赋予了现代市集所特有的历史渊源和文化底蕴（如图2）。

1.3 以情为脉，串联生活场景记忆

在市井生活场景的细部刻画上，通过如“四季三餐，买菜做饭”、“阿要来点大白菜？嫩的嘞”，诸如此类富有人情味的“小短句”（如图3），让老城居民、游人，在茶米油盐之余，细品姑苏千年古韵、人间百态滋味，感知来源于生活的点滴幸福。

2.“双塔市集”之问题探讨与路径探究

2.1 问题探讨：内生动力与外力助推，难以协调一致

而在现阶段城市规划的更新改造进程中，双塔市集无疑已成为苏州新的网红打卡地，完成了从“菜场”到“市集”，这一城市公共空间的全新转变。但我们也发现了如下问题，第一，市集内部与外部空间联系不强、过渡不显；第二，过度强调其文化场域属性而忽视内在服务本质，过多刻画小资情调，与宣扬苏州古文化、市井生活的初衷背道而驰。第三，注入新的活力的同时，亦给古城原有的生活场景带来变化，菜贩与周边居民、游客三者之间利益调配机制难以兼顾。

2.2 解决路径：三生共通，城景共融，构筑富有文化内涵的社会空间

由此，提出以下解决措施，首先，积极利用好市集内部与外部的过渡消极空间，展开古城文化相关策展活动，实现生产、生活场景的共通共融；其次，融入苏州评弹等文化元素，让游客在视觉与听觉的双重效果下，体验苏州文化气息，打造区域内，与平江路、观前街等文化场所的协同联动效应；最后，坚持以人为本，以政府为主导，积极处理相关行为主体之间的利益分配问题，商家在享受市集提质改造成果的同时，积极承担社会责任、履行相关义务。

3.“双塔市集”之调研小结

愚以为，究其本质，双塔市集即将面临的现实挑战，是如何协调好现今生活方式与历史文脉之间的协同。在其未来发展中，如何将古城社区生活的缩影更好的在微场景中体现。但无疑，它是城市更新改造设计中的一个新型范式，是一个将城市历史文化肌理与特定社会空间结合发展的成功试验，值得我们学习借鉴。而在下一次的“拜访”中，我们也期待着，可以更加欢喜地与那万般人间烟火、市井气息撞个满怀，共赏枕河人家的姑苏美景（如图4）。