韩国长城——南汉山城

南汉山城城门

城墙在山岭上逶迤

在韩国深深地感受到深入骨髓的汉文化影响，历史上修建的的防御工事都与汉文化具有异曲同工的理念。南汉山城是韩国著名的历史古迹，位于首尔南面南汉山的崇山峻岭之中。我主要落脚的城市城南市，因位于南汉山城之南而得名城南市。所以，南汉山城一直是我计划中一定要去的景点。

据资料介绍：南汉山城原是2000多年前高句丽时期兴建的土城，新罗文武王十二年(公元672年)经改建，称作昼长城或日长城。朝鲜王朝光海君十三年(1621年) 初次将南汉山城确定为首都保障地，为了防止后金的侵入，开始将土城改建为石城。由于后金入侵的危险增加，朝鲜仁祖二年(1624年)起由官军与全国僧侣耗时两年进一步扩建、加固了该城。山城位于海拔495米的山顶，山城周长9.05公里，分为内外城，城墙高3~7.5米，东西呈长方形状。有4个门及6个暗门，城内曾建有国王避难时的行宫及各种设施，但都未能保存下来。1636年，朝鲜仁祖（1623－1649在位）拒绝对中国清朝皇帝承认宗主国与附属国的关系，满清统治者便出兵进犯，仁祖李倧曾在南汉山城避难四十六日，因此南汉山城对于韩国是一个具有重要意义的历史遗址。

韩语与汉语的渊源就不多说了。韩语很多发音与汉语近似，但是文字形式在我这韩语盲看起来却完全不明就里。而路上南汉山城的路标却是用完全的汉语标注的，甚至在ipad地图上输入汉字“南汉山城”就找得到路线，而且韩语说出的南汉山城与汉语非常接近。于是我在纸条上抄写下南汉山城的韩语字词，搭乘出租车，用纸条示意司机。

想不到司机叽里咕噜说了一大堆，我听得出其中南门、北门、西门，猜想大概是问我到底要去哪一个城门。我无法回答，只是用手指着我从地图上知道的大体方向。他还是不同地问着我问题，我想让他停下车来，我另外换乘一辆认识路的司机的车，但是无法用语言沟通。有次我得出结论说：在一个不能使用语言交流的地方，毫无快乐可言。

还好，司机一直在打电话问明线路，觉察我是中国人，他竟然找了一个会说中国话的人与我通话，一下子心里豁然开朗！不知道对方是不是中国人，汉语说的很地道，问我怎样知道的这个景点？为什么一个人独自去山里？主要想干什么？隔着电话线，我能感觉到对方的提防心里，我说我就是想去看看经典的景观，拍拍照片。我的诚恳让对方放下戒备，司机很顺利地就把我带到了景点推介里看到过的南汉山城城门。

景点是在深山里，还没下车我就担心起归程的交通来。此山属于几个城市交界的地方，语言的隔膜，使我很难如愿搭上合适的出租车。加上脚伤，我无法像以前一样大不了沿来时的路步行下山。急中生智，我指着司机的手机说“中国，中国！”他马上明白了我的意思，立刻拨通会说中国话的人的电话。我请求她与司机沟通一下，能不能在这里等待我一下，我可以付费。商量的结果是，等半个小时一万韩币。

我用半个小时的时间，迅速登上城楼，又沿一侧的城墙走，登上了一个最高峰。在这个制高点上眺望，看得见城墙在峰峦上蜿蜒逶迤，仿佛看见了古代的硝烟烽火。联想到了我们的万里长城，还有山东古老的齐长城，不知道我们的长城是否真的抵挡过外来强掳入侵，对历史的进步和文化的繁荣是否起过正面的作用？毋庸置疑的是，“墙”已经成为一个历史的概念。

韩国长城——南汉山城的城墙

城南市市区的一处“大雄殿”，汉文化的一个遗落。在周边高高矗立的基督教堂的气势挤压下，显得非常逼仄、杂乱、小气。