上面这张号称“广州最牛交通指示牌”的老图片，多年来一直在网络上广为流传。虽然这个交通指示牌早已不复存在，但是国内交通标志混乱错误的现象始终为国人诟病。其实，不光是国内，国外雷人的交通标志也是层出不穷。编辑日前在国外网站上偶然发现原来美国车友们同样也在为交通标志而头痛，下面是美国网友海选出来的十大最雷人交通标志，看来一向被认为秩序井然的汽车大国，在交通管理上也会有疏漏啊。

(1):TOP 10: 环岛

官方意义：前方环岛

个人理解：到处都是环岛！

地点:Allaire Circle on Route 34, New Jersey

(2):TOP 9: 恐怕只能下车步行了

官方含义：最左边道左侧疾转，左侧第2道徐之……

个人理解:！·#￥%%……

地点:San Francisco, California

(3):TOP 8: 给自行车让道

官方含义:接近新线时给自行车让道.

个人理解:注意避让玩车技的，倒着进车道里的。

地点:Seattle, Washington

(4):TOP 7: 停下，别停

官方解释：停车后方可进入。进入后不可停车。但商用车可以停车在右侧，但不能超过30分钟。

个人理解：！·#￥%……

地点：Fresno, California

(5):TOP 6: 定义一下：“很轻”

官方解释：当前面一条叫作“航空路”的道路交通流量“很轻”时，方可左转。

个人理解：如果不知道有一条“航空路”，还以为的看看天上的飞机多不多才能决定是否左转。即使知道这个“航空路”，还是要请交警解释解释什么叫交通“很轻”？

地点:Los Angeles, California

(7):TOP 5: 左转

官方解释：左转车辆须先右转然后掉头。

个人理解:好象是什么骗人的东东。

地点:Marquette, Michigan

(8):TOP 4: 有才！

官方解释：直行为“Montreal路”, 反向为“Montreal街”，左转为“Montreal广场”。

个人理解：介个地方的人缺点儿想象力。

地点:St. Paul, Minnesota

(10):TOP 3: 如此并道

官方解释：从左侧道并入中道或左转。

个人理解：当地人可能不知道怎么并道，所以需要把一个非常简单的事用非常复杂的图纸表现出来。

地点: Dekalb, Illinois

(11):TOP 2: 所有的其它时间

官方解释:右侧3条道高峰点儿通行，除了早6：30到晚9：30这段时间，最右侧道下午3：30到9：30通行，右侧两条道下午9：30到早6：30通行。左道禁行？

个人理解：道路管理部门好象没弄明白上午和下午的区别。

地点:Washington, D.C.

(12):TOP 1: 开10，000磅以上卡车可不好玩！

官方解释：10,000磅以上卡车禁止掉头（也许？）

个人猜想：大车不许在顶棚驾驶？大车不许翻跟头？其它各种车辆允许在棚顶驾驶或翻跟头？

地点:Seattle, WA