我们一家三口的古埃及象形文字护身符http://s16/middle/5ff35f9cg82dbd7167ccf&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
在古埃及文化中,护身符被认为对佩戴他的主人有神奇的保护力量。你会发现死者和生者一样都佩戴护身符造型的首饰。因为他们认为死后的世界只是生命的另一种形式。
回来的路上,小何向我们简单介绍了埃及象形文字的相关知识,同时向我们兜售刻有自己名字的护身符。护身符上面可以用埃及象形文字刻上我们自己的名字。因为爱极了埃及的象形文字,我兴趣盎然地为自己和家人订做了几枚。我认为这是我迄今人生所有旅程中最有意义的纪念品。
下图是小何用古埃及的象形文字对于我的姓氏的描述
http://s12/middle/5ff35f9cg82dbac68c24b&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
下图是我的另外一个护身符:刻的是我名字的最后一个字。最上面是古埃及下埃及的国花莎草花,最下面的类似一个圆加上十字是古埃及著名的生命之钥,它的反面是“屎壳螂”。
http://s14/middle/5ff35f9cg82dbd45eb47d&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
古埃及人的吉祥物和护身符大约有275种。其中“生命之钥”意味着神明保佑你健康长寿的意思。关于“屎壳螂”也就是“蜣螂”我想说一下,从前埃及人想像圆圆的粪球是地球的模型,蜣螂的动作与天上星球的运转相合。他们认为蜣螂每天推着太阳从土里钻出,它是太阳神的化身、灵魂的代表,象征着复活和永生。因而古埃及人将蜣螂作为自己的护身符。他们认为,戴上它,就能得到神的庇佑,拥有健康、好运,免遭邪恶、痛苦和各种疾病。这种甲虫是很神圣的,所以叫它‘圣甲虫’。”
有诗如下:
圣甲虫托起的太阳的光辉,
照耀在金碧辉煌的沙漠宫殿,
辉映出法老的圣日生命权杖,
也给芸芸众生带来幸福和吉祥。
另一块护身符的正反面。正面的上方是荷鲁斯之眼,反面是阿努比斯神
http://s7/middle/5ff35f9cg737c62211aa6&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
荷鲁斯是著名的鹰神,荷鲁斯之眼就成为辨别善恶、捍卫健康与幸福的护身符。
阿努比斯神ANUBIS (Yinepu, Anpu) 是帮助死者通往地下世界的神。相传,他因发明了制作干尸的方法而受到崇拜。 埃及人认为,阿努比斯神帮助死者保存尸体,这样死者才能复活。阿努比斯神被描绘为长着狐狼头拥有神权的人。他的象征是黑白相间的公牛皮溅满血迹悬于杆上。其中的意思至今无人能知。阿努比斯神有三个重要的特点。他掌管着尸体防腐的方法;他把木乃伊送入墓穴然后掌管着他们的灵魂;更重要的是他保护死者不受欺骗和保证他们能够复活。在埃及的早期历史中,阿努比斯神被称为死神。后来这一角色被奥赛里斯所代替。 (阿努比斯神是奈菲思的儿子,他的爸爸是奥赛里斯。相传,奈菲思把奥赛里斯灌醉后生下了阿努比斯。另外一种说法是:奈菲思把自己伪装成伊西斯去诱惑奥赛里斯,然后生下了阿努比斯)我是在我们的游轮上订做的这款护身符,阿努比斯神是代表守护的意思,我不管那么多,只是喜欢他的形象而已。
下图是小何用象形文字描述的Tutankhamen的名字
http://s4/middle/5ff35f9cg82dbae3f7213&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
古埃及的象形文字,太过神妙,我引用一些资料,感兴趣就请看看
资料:
约5000年前,古埃及人发明了一种图形文字,称为象形文字。这种字写起来既慢又很难看懂,因此大约在3400年前,埃及人又演化一种写得较快并且较易使用的字体。
历史和演化
1890年代在Hierconopolis发掘时发现的纳尔迈石板(公元前3000年)多年来被认为是埃及象形文字的最早文献。然而,在1987年德国考古队在阿比多斯(现在地名为Umm
el-Qa'ab)发现了前王朝的一个统治者的U-j坟茔,复原了几百块骨片,从中找到了具有完全规模的埃及象形文字。这一坟茔的年代为公元前3150年。
埃及象形文字包含3种字符:音符,包含单音素文字,还有许多单音节文字和多音节文字;意符,表示一个单词;限定符,加在单词的最后以限定语意的范围。商博良对这一文字系统作了如下说明:
当文字发展并在埃及普及时,对文字的简化也就发展了。这就导致出现了僧侣体和世俗体字体。这些字体适合于在纸草上书写。但是圣书体并没有因此而衰落,而是与这些字体共存。罗塞塔石碑就包含了圣书体和世俗体。
在波斯人的统治期间(公元前6世纪到公元前5世纪,其中有间断),在亚历山大征服埃及之后,在马其顿和罗马统治时期,圣书体继续被使用。晚期埃及象形文字的地位有点复杂。一种说法是埃及象形文字区分了“正真的埃及人”和外国统治者(以及埃及的仆从),这可能归因于希腊和罗马的作家对于埃及象形文字的偏见。另一个原因是出对自己的文化的自尊心,希腊罗马时期的作家不愿用自己的语言来描述对方的文化。由于埃及象形文字是神圣的,那个时代的作家门把它想象成寓言式的,甚至是魔术式的、秘传的、神秘的知识。这种自尊心导致的不是好奇心,而是无视。虽然这种文字系统尽管复杂但却合理。埃及象形文字之所以衰落的原因即有外部原因也有内部原因,是一个饶有兴味的研究课题。
公元4世纪左右,只有很少的埃及人还能够读出这些埃及象形文字,此后逐渐就真的成了一个“谜”。罗马皇帝狄奥多西一世在公元391年发布敕令,关闭了所有非基督教的神殿,从此就再也没有建造过刻有埃及象形文字的纪念碑或者神殿。最后写下的埃及象形文字是在391年不久后,在遥远南方的一座神殿里发现的。
公元4世纪出现了Horapollo的《象形文字集》,对将近200个象形文字作了解释。到底谁是作者至今还不清楚,这部著作长期以来成为解读埃及象形文字的障碍物。早期研究者认为它源出于希腊文,近期的研究则倾向于它含有真正的知识的残片,把它定性为埃及知识阶层试图挽救濒于失传的文化的一次“绝望”的尝试。《象形文字集》对文艺复兴时期的符号主义起了主要的影响,特别是安德烈·阿尔齐亚特的《图形的寓意》,还有弗朗切斯克·科罗纳的《波利菲尔之梦》。
几百年来,有许多近代学者对解读这些象形文字进行了尝试,其中值得一提的是17世纪的Athanasius
Kircher。然而这些尝试不是失败,就是漫无边际的想象力的虚幻。对解读埃及象形文字最有成就的是托马斯·扬和让-弗朗索瓦·商博良,在1800年的初始。拿破仑军队远征埃及时,在罗塞塔城附近发现了一块用三种文字(圣书体、世俗体和古希腊文)写成的黑色玄武石碑,被称为“罗塞塔石碑”。这块石碑给解读带来了关键性的资料。商博良借助自己丰富的语言知识,从国王托勒密的名字入手,在1830年代几乎完全破译了埃及象形文字。这对当时诞生不久的埃及学来说是一个重大的进展。
文字
埃及象形文字有30个单音字,80个双音字,和50个三音字,也有直接能够表示意义的图形字符。真正的表形文字不多,多数是借数个表形文字的读音来表示其它的概念。类似于汉语的借音用法。限定符则类似于汉语中的偏旁部首的作用。埃及象形文字中表形、表意和表音相结合,其意符和声符都来源于象形的图形。与汉语所不同的则是它们依然保持单独的图形字符。有趣的是,这种文字可以横写也可以竖写,可以向右写也可以向左写,到底是什么方向则看动物字符头部的指向来判断;至于在单词单元上则怎么匀称美观怎么写,只要不影响意思,上下左右天地自由。这可以说是埃及象形文字的书法特征之一。我们讲埃及象形文字一般是指圣书体,主要用于比较庄重的场合,多见于神庙,纪念碑和金字塔的铭文的雕刻。僧侣体则多用于书写于纸草上,相当于汉字的行书或草书。而世俗体则是对僧侣体的简化。
http://s16/middle/5ff35f9cg82dbf417186f&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s15/middle/5ff35f9cg82dbf487940e&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s6/middle/5ff35f9cg82dbf6905c55&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s5/middle/5ff35f9cg82dbfd5616b4&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s15/middle/5ff35f9cg82dbfde24e9e&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s10/middle/5ff35f9cg82dbff9dae19&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
以下是古埃及著名法老和神明的名字
http://s12/middle/5ff35f9cg82dbf39d12fb&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s4/middle/5ff35f9cg82dbfe3dd293&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s14/middle/5ff35f9cg82dbfeed29dd&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
http://s3/middle/5ff35f9cg82dbff515ca2&690第五天续4 护身符与象形文字 [原]" TITLE="埃及游记-四叶草 第五天续4 护身符与象形文字 [原]" />
加载中,请稍候......