今天31日，是飓风“桑迪”登陆后的第三天。家里依然没有电。早上到公司，因为在四楼，自然没有什么损失。但也没有电，找了管理处问，也说不出何时会有电。无法工作，只好先撤了。

回家也没电，啥也干不了。还不如开车出去转转。想着飓风“桑迪”在大西洋城附近登陆，不如就直奔大西洋城去看看吧。不料一路往南，加油站十有八九不开。屈指可数开的那几家，排队都排到几个街口之外，总有三五十辆之多。到了高速公路上，才发现公路上加油站就更恐怖了，居然排队排出好几千米，应该有上百辆吧。看看自己油箱只剩半箱油，大西洋城来回一趟几乎就用完了。就算是能够安全回家，那明天怎么办，实在不愿意排队半天只是加一箱油。还是省点油，不去大西洋了。又不甘心立刻打道回府，就近下高速，到附近海边看看吧。

下了高速，接近Key Port时就感觉不对，几乎每隔几个街口就有警车设路障，所有车辆必须绕道，但被隔开的路段又看不出有什么倒下的树木或电线杆。借着导航仪，干脆绕开大路，从小路七拐八拐往海边开。

到了Key Port才感觉飓风“桑迪”的残酷。这里算是新泽西中下的地段。不少地方还淹着水。到处都是倒下的树压着房子。各家都忙着灾后清理。不少游戏机是从几个街口外的游乐场冲过来的。

路边不少车被水淹了，开不了，只能开着前盖晾干机器和线路。没电没水的，时不时能看到从外面买大堆的食品回来的人们。

比尔在这里住了几十年。尽管偶尔也有发大水，但这次水位之高是40多年没有过的。据比尔说，飓风“桑迪”带来的巨浪将挡水的沙堤(sand bar) 冲开几个缺口，之后就所向披靡了。站在院子里，水迹差不多到了比尔腰际。虽然水退了，室内仍是一片泥泞。比尔和太太忙着将还能用家什收拾起来，卧房早就打包了。泡湿照相簿凉在门口扶手上。母亲留下圣母玛利亚是一定要带走的。门前这一堆，有些是比尔家不能再用的家具用品，有些是不知哪里被水冲来的别家的东西。安慰比尔说保险公司会理赔的。比尔说他们只是在此租房，保险公司就是理赔也只是赔给房东，一般还只是不动产部分。而比尔的财产损失恐怕只能自己承担了。本来就不富裕，这回可是雪上加霜了。比尔说暂时可以在朋友家落一下脚，往后怎么办，尤其冬天马上就到了，心里是一点主意都没有。也顾不上这么多了，先抢救家里的东西再说吧。

祝愿比尔一家人能够早日脱离困境。

Key Port算是新泽西中下的地段 

不少地方还淹着水 

不少地方还淹着水 

到处都是倒下的树压着房子 

各家都忙着灾后清理 

各家都忙着灾后清理 




没电没水的，时不时能看到从外面买大堆的食品回来的人们 




不少游戏机是从几个街口外的游乐场冲过来的 




比尔在这里住了几十年 




尽管偶尔也有发大水，但这次水位之高是40多年没有过的。站在院子里，水迹差不多到了比尔腰际 




虽然水退了，室内仍是一片泥泞 




比尔和太太忙着收拾还能用的家当

卧房早就打包了,暂时到朋友家落一下脚 

泡湿的照相簿凉在门口扶手上 

门前这一堆，有些是比尔家不能再用的家具用品

有些是不知哪里被水冲来的别家的东西

母亲留下圣母玛利亚是一定要带走的。祝愿比尔一家人能够早日脱离困境