加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我的法国同学ALI

(2009-05-14 12:59:04)
标签:

威威飞人

阿航

空乘培训

海外生活

迪拜

旅游

杂谈

分类: 海外生活
08年5月6日

    我们班有个法国男生,到目前为止被评为本班最幽默人士。爸爸是阿拉伯人,妈妈是法国人,所以他可以讲一口流利的法语和阿拉伯语。英语、荷兰语,德语他都会说,但是稍微差一些。他的英文在全班应该算是最差劲儿的了,但是知识很渊博,还总爱问问题。开头语一定是:I JUST..A QUESTION...他的英文牛到,现在一轮到他念书,大家就笑个不停。不是大家嘲笑他,而是他用法语单词的拼写法念出的英文实在是。。。没话说。

我和一个菲律宾的女生隔着他说话,我告诉那女孩说七楼的色拉是免费的,如果你选择了买中间固定柜台的食物。这件事我几天前告诉过我们亲爱的ALI同学,所以我就顺便问他:

ALI,you know the salad which is on the 7th floor is free  right?(你知道七层的色拉是免费的吧?)

ALI: salad? ......salad?(色拉?色拉?)

Yes,the salad if free of charge I told you that day.

(是的,色拉是免费的,我那天跟你说了)

ALI: salad free? http://shared.live.com/HjKMzTS-xzcms40!CabizA/emoticons/smile_thinking.gif(色拉免费的?)一脸疑惑

Yes,salad,S-A-L-A-D,is free

(是的,色拉是免费的)我怕他没听懂我的英文,又拼了一遍给他听。

ALI:ah.....salad free??(啊?色拉免费?)

Yes,I told you before,you forgot? In the canteen,7th floor,is free!!

(是的啊,我以前跟你说过你忘记了?七楼餐厅里,是免费的啊!)

ALI: ah.....my apartment is on the 7th floor,I thought.....(啊!!我住在七楼,我还以为。。。)

全班一阵狂笑,我蹲在地上半天起不来,眼泪都出来了http://shared.live.com/HjKMzTS-xzcms40!CabizA/emoticons/smile_teeth.gif

 

他用同学的液体洗手液,免洗的那种。他非说象发胶,比划着往头上摸,结果一大陀掉在裤裆中间的椅子上,他说幸好没掉在裤子上,给椅子也消消毒,狂汗!!

男同学们谈起有个理发店剪头发剪得不错,来自澳大利亚的SAM 同学说他刚去过。ALI同学说不用去那里了:NEXT TIME,I CUT YOU(下一次,我剪你)。。。又是一阵哄堂大笑,把SAM 同学吓得要命,连忙说不用。在同学的指导下,他才补充说明:NEXT TIME,I CUT YOUR HAIR.(下一次,我给你剪头发)

在这里,我要代表全班同学向ALI同学致敬http://shared.live.com/HjKMzTS-xzcms40!CabizA/emoticons/rose.gif,他给班上带来了太多的欢乐。

 

 

 

 

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:随堂日记
后一篇:期待狂欢
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有