原因分析：FTP服务器传出的数据不是UTF-8编码的，而FileZilla等客户端采用UTF-8编码接收数据，故无法正确显示中文。

解决方法：

1. 下载FileZillaPV这个补丁（注意选择对应的版本）。选择Patched FileZilla Server这一项。

也可以点击：http://sourceforge.net/projects/filezillapv/files/ 下载相应版本的补丁



   下载好上面的压缩包后解压文件

2. 停止FileZilla Server服务。打开开始菜单，找到filezilla然后停止服务，如下图所示：




3、停止服务后，然后打开软件安装所在目录，如下图所示：


弹出如下对话框，点击查找目标，找到安装目录







4、 将解压出来的FileZilla server.exe 替换安装目录下的FileZilla server.exe文件。

5、替换完后，启动服务后一切恢复正常。 使用其它任何客户端访问ftp都不会出现乱码了。如下图所示：



再在浏览器中打开FTP ,一切显示正常。。。