徐翎超的钟馗画，把中国绘画源流久长的历史与绘画本身所承载的深厚文化含量，特别是是儒、道、释、哲学思想的不断深入与融合进行了不懈的探索，因而其画在形式与内容上有很大进境。他把钟馗的灵魂神韵贯穿在每一张不同的造型中，把钟馗这一人物形象完全融入自己的精髓中了。观之，让人震惊，令人感叹！原国家主席江泽民曾誉其“文笔不错，书画也神彩飞扬”。马万祺、田纪云、周克玉、孙毅、刘炳森、沈鹏、徐邦达、杨仁恺等300余位国家有关领导、新老将军、艺术名流或题词、或撰文对其人艺予以厚誉：“中国当代艺术界钟馗画掌门”“艺苑大家徐钟馗”“一画一宇宙，宇宙惊风雨”“艺术品市场原始股和增值股”“第一钟馗”“活钟馗”“笔墨飞扬，形神兼备”“翰墨荟萃”“丹青不老，下笔有神”……其中，王琦、黄均、李力生、丁谦、孟世强、张清智、纪怀昌等数十位书画巨擘、方家先后将其钟馗画及他本人定位为“墨骨画魂”“中国豪放派钟馗画创始人”。江泽民、李克强、回良玉、霍英东等20多位国家领导曾先后收藏过其丹青，马万祺、钱其琛等多位国家领导将其翰墨丹青作为国礼送给国际友人。多年来，徐翎超先生的书画作品先后流传俄罗斯、英国、丹麦、东南亚等数十个国家和地区；多次入展，获奖；为国内外许多重要楼堂馆所珍藏；备受资深收藏家青睐。2016年3月，上海大世界基尼斯总部通过专家们的审核，确定其钟馗画为上海大世界基尼斯之最（中国之最）。

徐翎超的新闻和报告文学作品曾多次被中央、军委多位领导批示；譬如，上世纪九十年代中期他倡导的“知识拥军”已经成为国家的大政方针之一：科技强军。其部分报告文学作品陆续被译成英、德、法、西班牙等多种外文介绍到百余个国家和地区；他的摄影作品也多次获奖、见诸于报端和图书；其诗歌更是为不少人传唱……

徐翎超先生编撰了《中华全息姓名学》、《姓名学汉字全息库》、《姓名春秋》、《易海导航》、《风水与家庭成员》、《易学与阳宅》、《商务与风水》、《企业商铺吉名全息论》等多部姓名学和风水图书；曾先后应邀为日、美、英、法、港澳台及丹麦、东南亚等数十个国家和地区诸多华人华侨，以及北京、山东、四川等近30个省市区各界人士测名、起名、改名，为国内外不少企业命名、进行商标策划，台湾朋友送来了由马英九和萧万长亲笔签名的总统酒……