加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

法语笔记---介绍我的家

(2012-02-01 21:18:53)
标签:

杂谈

分类: 法语

描述家庭的词汇:

un couple 两口子

le divorce 离婚家庭

une famille mixte  multiculturelle 多文化家庭(有外国人或外民族人的家庭)

une famille recomposée 重组家庭

une famille monoparentale 单亲家庭

une famille nombreuse 多人口家庭(一般有3个小孩以上)

une famille multigenerationnelle 几代同堂的家庭

 

描述亲属关系的词汇:

le arrière-grand-père 祖祖父                la arrière-grand-mère 祖祖母

les grand-parents 祖父母

le grand-père 祖父; 爷爷;姥爷            la grand-mère 祖母; 奶奶; 姥姥

les parents 父母; 亲戚

les beau-parents 岳父岳母; 公公婆婆

le père 父亲                                la mère 母亲

le beau père 岳父; 公公;后爸             la belle mère 岳母; 婆婆; 后妈

le papa 爸爸                                la maman 妈妈

le parrain 教父;干爹                      la marraine 教母; 干妈

l'oncle 叔叔; 舅舅; 姨夫;姑父           la tante 姑姑; 姨姨; 舅妈; 婶子

le tonton 叔叔(儿语)                      la tata 姨姨(儿语)

le frère 哥哥(grand);弟弟(petit)       la sœur 姐姐(grande); 妹妹(petite)

le frère aîné 哥哥                          la sœur aînée 姐姐

le frère cadet 弟弟                         la sœur cadette 妹妹

le consin 堂兄弟;表兄弟                   la cousine 堂姐妹; 表姐妹

le demi-frère  同父异母兄弟;同母异父兄弟  la demi-sœue 同父异母姐妹;同母异父姐妹

le mari 丈夫                                la femme 妻子

le amant 情夫                               la maîtresse 情妇

le veuf 鳏夫                                la veuve 寡妇

les enfants 孩子

un enfant unique 独子

le fils 儿子                                la fille 女儿

le neveu 侄子;外甥                        la nièce 侄女; 外甥女

le filleul 教子;干儿子                    la filleule 教女; 干女儿

le beau fils 女婿;后儿子                  la belle fille 儿媳妇; 后女儿

les petits enfants 孙儿

le petit fils 孙子;外孙                   la petite fille 孙女; 外孙女

 

现在画一个家谱树,介绍你的家人吧:)。我们上课做练习的时候,就是从杂志里剪下人物图片,然后组合成一个家谱。然后选一个自己的角色,介绍自己的家庭成员:)

 

在介绍亲戚的时候,用到最多的就是:

des adjectifs possessifs 所属形容词

属于谁         阳性单数       阴性单数      阴性单数(元音打头)       复数

à moi             mon              ma          mon amie                 mes

à toi             ton              ta          ton image                tes

à lui/à elle      son              sa          son  église              ses

à nous            notre            notre       notre                    nos

à vous            votre            votre       votre                    vos

à eux/à elles     leur             leur        leur                     leurs

 

小试一下:

1. On m'a volé mon sac avec mon argent, mes clés, ma carte d'identité, on passeport.

2. Ils ont tout quitté, leur famille leurs amies, leur maison, leur pays et leurs habitudes.

3. Elle ne vit pas seule, elle vit avec son père, sa mère, ses grands-parents, sa sœur et ses deux chats.

4. Police! Montrez-moi votre permis de conduire, vos papiers d'identité, votre carte grise et votre attenstation d'assurance.

5.Tu as tout oublié chez moi, ton parapluie ,ton portefeuille, ta montre, ton appareil photo et tes chaussures de tennis.

6.Venez! Nous allons vous présenter à nos amis, à notre famille, à nos voisins, et à nos connaissances.

7. Chacun des nous a son histoire,son caractère, ses rêves, ses opinions, et sa façon d'être.

 

和家庭有关的几个活动:

la naissance 生小孩

les fiançailles 订婚

le mariage 结婚

le divorce 离婚

le décès 去世

les funérailles 葬礼 l'enterrement 葬礼

 

人生的几个阶段:

un bébé (0~ 3 ans) 宝宝

un enfant (4~12 ans) 小孩

un adolescent (13~18 ans) 青年人

des adultes (19~60 ans) 成年人

des personnes âgées 老年人

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有