我想去乔平坎普登（Chipping Campden）的理由很简单，就是为了一座市场大厅。

乔平坎普登是科茨沃尔德地区一个保存完美的中世纪商业小镇。乔平（Chipping）在古英文中的意思就是“市场”，这里有一座建于1627年的市场大厅，是当时的乡绅捐了90英镑盖起来的，方便当地居民做些牛油奶酪和家禽果菜的小买卖。

我见过一张照片——阳光斜斜地从这个市场大厅的拱形门中穿进去，石柱和石板被罩在金色的光辉中，就像光阴裹住记忆，稍一惊动，便会追随着光芒飘舞飞扬——那以后，市场大厅用喃喃细声的魔咒，紧紧抓住我，我决定要到乔平坎普登。

乔平坎普登在科茨沃尔德地区很有名气，要找到它极容易。奇怪的是，容易在小地方迷失方向的我，没有看地图没有问路，下了车就径直向前走，仿佛市场大厅就在前面叫唤我似的。当市场大厅出现在视线之中时，我说：就是它了，就是它了。其实我的身旁没有人。

拱型门、石柱、石板，这就是我遐想中的笼罩在光芒之中的市场大厅。




   

其实乔平坎普登远不止一个市场大厅，其他景致，有比它更古老的圣詹姆斯教堂；有英国历史学家特里威廉眼中“英伦三岛遗留下来的最美丽的街道”，其两旁布满典雅的蜜蜡色房子；有逗趣的“踢胫骨比赛”奥林皮克运动会（注意，是Olimpicks，而不是Olympics）。而我把这些都忽视了，因为我全心全意喜爱市场大厅。还因为，那个时候，我的半岁的女儿大声哭闹，我的六岁的儿子没了兴致。如果你知道带着孩子出外总有突变，就会明白，匆匆告别乔平坎普登，我是多么遗憾。