加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

稼轩词里引用的《左传》二首六身典故

(2022-07-05 13:15:56)
分类: 稼轩词赏析
                      沁園春
      壽趙茂嘉郎中,時以製置兼濟食振濟里中,除直秘閣 
      甲子相高,亥首曾疑,絳縣老人。看長身玉立,鶴般風度,方頤須磔,虎樣精神。文爛卿雲,詩淩鮑謝,筆勢駸駸更右軍。渾餘事,羨仙都夢覺,金闕名存
      門前父老忻忻。煥奎閣新褒沼語溫。記他年帷幄,須依日月,只今劍履,快上星辰。人道陰功,天教多壽,看到貂蟬七葉孫。君家裏,是幾枝丹桂,幾樹靈椿。

       稼轩词中的这首祝寿词,开篇就引用了《左传·襄公三十年》中的典故,曾经让我们当年初读的时候百思不得其解。
        “甲子相高”里的甲子,是指的六十年,还是六十日?
        “亥首曾疑,绛县老人,”说的这位绛县老人到底是多大年纪?
        《左传·襄公三十年》记载了一个有趣的事件。
        当时晋国国君晋悼公的夫人为了显示君主的仁慈与体恤下层小吏,赐宴款待在杞国筑城的役卒。
        在赴宴的各位役卒中,一位看起来年事已高的老者引起宴会承办官吏的注意。按说这么大的年纪,本不应再充任役卒了。于是就有人问这位老者,今年多大岁数了。
        老爷子不慌不忙地回答道:“臣小人也,不知纪年。臣生之岁,正月甲子朔,四百有四十五甲子矣,其季于今三之一也。”
        这下子让宴会承办的官员懵圈了。这老爷子到底多大岁数啊?
       吏走问诸朝。师旷曰:“鲁叔仲惠伯会郄成子于承匡之岁也。是岁也,狄伐鲁。叔孙庄叔于是乎败狄于咸,获长狄侨如及虺也、豹也,而皆以名其子。七十三年矣。”史赵曰:“亥有二首六身,下二如身,是其日数也。”士文伯曰:“然则二万六千六百有六旬也。”
        也就是说,这位老者今年七十三岁了。这在两千多年前,是很大的岁数了,而且至今还在服着现役呢。
        这事儿禀报上去,朝中当政的大臣赵武就把这位老者找来问明了情况,做了自我批评,邀请老者到朝中做官。老者自称年纪大了辞谢不就。赵武就给了老者一些田地,让他负责免除徭役的事务,不再担任辛辛苦苦主持征役的小吏舆尉。
        这个事件被当时正在晋国的鲁国使臣知道了,回国后告诉了鲁国的大臣。鲁国大臣为之所动,感叹晋国治国有人,不容轻视。
        这个典故在古代可能有很多读书人熟悉,而到了现代却是很少有人知道。
        为什么“亥有二首六身”,就能解读出七十三岁的年龄呢?
        绛县老人自称过了445个甲子,一个甲子为60天,合起来就是26700天,再加上刚刚又过了一个甲子的三分之一,另外加上20天,老者的年纪就是26720日,折合26720/365=73.20年。
        而朝中的官员史赵的解读是:“亥有二首六身,下二如身,是其日数也。”
       这是说,“亥”字的篆体字形为:上面一个“二”字,下面有三个像是“六”字的“人”字。
       二首,指两万日。
       六身,指三个六,即六千六百六十日。
       合起来,就是两万六千六百六十日。除以三百六十五,就是七十三岁。也就是士文伯所说的,这位老者的年纪日数。
       古代的人说话,敢情都这么绕,让后人觉得难懂。
       到了辛稼轩给赵茂嘉填词祝寿的时候,把《左传》的这个典故给用上了。
       不知道这个典故的出处,看了就会觉得懵懵懂懂,不知“甲子相高亥首曾疑”说的是什么意思。知道了这个典故的出处和意思,才知道是贺人高寿的话语。后面的赞美词句,也就容易理解了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有