文|诗客晴子

    姐姐出差，把四岁的小女儿放到我这里暂时照顾。

    晚上，我带她去吃牛排。点餐的时候，我故意把菜单往她面前一推，说，要吃什么，随便点。

    她认认真真地从头翻到尾。除了可以看一些彩色的图片，其它的都是汉字和英文。然后，又翻了一遍。我催促着，点好了没啊？

    她把菜单一合，推到我面前，说：“上面的字好模糊，我看不清。”

    我说：“什么？这么清晰的字，怎么可能模糊呢？”

    她不好意思地挠挠脸，说：“也不是啦，是上面的拼音（英文）都是错的，错的还好怪哦。我学了那么多拼音，但是这上面的我一个都不认识！”