屠岸主编   中英对照

http://www.purepoem.com/readFile.php?path=resource/docContentImg/2015-07-30/5b7637c3a9e4dc6daa8b902f0614bc9f.jpg

http://www.purepoem.com/readFile.php?path=resource/docContentImg/2015-07-30/4b986034002957ceb8f7c7268c3d2841.jpg

方敬（1914-1996） 汉族，重庆市人。中国现当代著名诗人、散文家、文学翻译家。20世纪30年代初考入北京大学外语系，参加了"一二·九"运动。1949年以后，方敬一直在西南师范大学工作，担任教授并历任外语系主任、教务长、副院长。一直从事文学创作和翻译，以写诗和散文为主。方敬长期担任四川省文联和作协副主席，重庆市文联和作协主席，多届重庆市人大代表。著有诗集《雨景》、《拾穗集》、《飞鸟的影子》、《花的种子》以及文集、译文集多部。

Fang Jing (1914-1996), the Han nationality, born in chongqing. Chinese modern and contemporary famous poet, essayist, literary translators. In the early 1930 s was admitted to Beijing university department of foreign languages, participated in the "December 9" campaign. Since 1949, has been working in the southwest normal university Fang Jing, as a professor and former director of department of foreign languages, provost, vice dean. Has been engaged in literary creation and translation, to write poetry and prose. Fang Jing longtime federation and writers association, vice chairman of sichuan province, chongqing municipality, chairman of the federation and the writers association, the more the chongqing people's congress. Is the author of poems "rain shower", "pick up ear set", "the shadow of the birds, the flower seeds and corpus and corpus translation department. 

更多讯息点击进入：傅天虹汉语新诗藏馆