Babel，翻译为“巴别塔”，又译“通天塔”。圣经《创世记》中记载着一段关于人类语言的故事。据说亚当的子孙本来说的都是同一种语言，他们不仅生活得有滋有味，而且还打算修造一座巴别塔直通天堂。上帝看到这种情况深感忧虑，害怕人类将来会不服管束，于是下界来把语言搞乱，使人们彼此都听不懂对方的话语，无法交流，塔自然修不成了。巴别塔不建自毁，与其说是上帝的分化将人类的语言复杂化，不如说是人类自身心灵和谐不再的分崩离析。因此这个世界上有了翻译，不仅是为了加强人类之间的交流，更寄达了一种愿望，希望能以此消除人际的隔阂，获求来自心灵的和谐及慰藉。真正的译者，把握血脉，抚平创痕，通传天籁，开启心门。

　　摩洛哥篇－－个人与政治无法对话

　　仅仅只是孩子无知的试枪却上升到恐怖事件，仅仅只是危难中的丈夫请求援助，却要涉及到外交的谈判，不过，远隔千万里，疑虑重重的人们怎能感知他人的无知和痛苦，每个人都有心中自己的语言，遇到国家，更加是没有商量的余地，开强的小孩哥哥就这这样的冲突中无辜的死去。

　　墨西哥篇－－人情和法律无法对话

　　开车的墨西哥青年，本没有犯什么错误，只是喝了点酒，言语中稍微流露的挑衅，让本应该是平安的旅途一波三折，让艾米莉娅１１年建立起来的生活全部化为乌有。同样，故事中也透射出，像艾米莉娅这样的心地善良，和美国夫妇生活了１１年，还带大了他们的两个孩子，对这两个孩子比自己的儿子还亲，但是她仍然属于非法移民的边缘人群，可是遇到美国的法律语言，这一切都没有任何的分量，指控与遣返是美国法律的常规。

　　东京篇－－身体与心灵无法对话

　　哑女的身份，造成了一种先天的沟通障碍，那这要说的是特殊人群渴望沟通却无力无助吗？显然不是。舞厅里，同为哑女的伙伴抢了她心仪的男生，就说明是她个人的问题，哑女的身份只是让她的问题更加突出。她渴望沟通却不知怎样沟通，导致行为变的极端。比赛场上对裁判不敬，而与男性交往就用身体的诱惑。虽然说身体语言传递了７０％的信息，个体的孤独，个体的困惑，极端的身体语言并不是解决的方式，反而将沟通的结打得更四。

　　除了沟通，再看故事的背景，高度现代化的东京既时尚又冷酷，与炎热、脏兮兮的热情沙漠也是一对反差鲜明的象征。“孤独”并不可怕，可怕的是当你被妻子、孩子和朋友包围着的时候，仍然觉得寂寞。“沟通不良”并不只是出现在文化差异较大的两个国家，也会出现在你和枕边人之间。

ＰＳ－－简评：通天之愿
　　十二个人、三个国家、四种不同的命运、一次偶然的事件，皆源于那一声无意的枪响……命运交织的罗网将不同种族、地域、文化背景下的灵魂纳入其中。世界上的每个人之间都存在着千丝万缕的关系，上世纪60年代，美国社会心理学家米尔格伦提出了“六度分割”的理论。他认为，只要通过六个人，你就能够与任何一个陌生个体建立联系。可是这种关联的丝线是多么的微弱，即使我们意识到对方的存在，但我们还是听不见对方的挣扎呼喊，就算听到依然无法理解无法进行有意义的沟通。在电影结束后显现出了一段字幕：“献给我的孩子。最暗的夜，最亮的光。”显然，这绝非一部绝望的电影，而是一部在绝望世界里挣扎的故事，并将孩子视为未来的希望，光明世界必将由他们建成，通天之塔亦必将由他们建成，愿未来的世界不再有误解、隔阂和悲伤。