【印尼】在日惹看“爪哇皮影戏”


标签:
印尼日惹爪哇皮影戏非物质文化遗产杂谈旅游 |
分类: 亚洲之旅 |
这几天整理照片和日记,发现了2005年我去日惹看爪哇皮影戏的照片,就把他整理了出来,也顺便说上几句。
2005年5月的第一天,我专程从巴厘岛飞来日惹,除了要去看看那著名的“婆罗浮屠”外,就是要看“爪哇皮影戏”。
爪哇皮影戏在印尼有上千年的历史,2003年,爪哇皮影戏被收入联合国教科文组织“人类口头和非物质文化遗产”首批名录,被视为印尼的国粹。
日惹是爪哇文化的发源地,爪哇皮影戏最初就是从日惹王宫流入民间的,在日惹能看到最好的爪哇皮影戏。
晚餐后,导游带我来到日惹王宫附近的一个皮影戏剧场,他说,这里是日惹最好的皮影戏。
进入剧场时,皮影戏已开始了。剧场大厅里很很昏暗,中央的台子前有一幅白色幕布,只有上悬着一盏灯,皮影表演者盘腿面向幕布而坐,双手操纵着皮影,口里还在不停的唱念着,脚趾还夹着鼓槌,敲打指挥乐队,够他忙活的。身后有十多个乐师和几名伴唱的妇人,地上摆满了几十件伴奏的乐器,多为铜制打击乐。这比起中国看到的皮影戏的表演阵容大多了。(后来看资料介绍:爪哇皮影戏的表演主角叫“德郎”,他是爪哇皮影戏的主要表演者和指挥者,根据故事情节,“德郎”一个晚上要操纵50-100个皮影。)
台上表演的剧情我一点也看不懂,但我的主要目的也不是要看懂,而是要亲身体会一下这著名的“爪哇皮影戏”。剧场里的“看客”很少,只有3个老外坐在幕布前观看,比起台后的表演阵容来,这里的看客“阵容”就小多了,台后的阵容也比台前好看的多--我的看法,这就是内行看门道,外行看热闹,我就是看热闹的!
导游告诉我:尽管观众很少,即使没有一个观众,这里的皮影戏每天照样演出,亏损由政府补贴,为的是要这优秀的传统文化得到传承。可以看出,印尼政府对保护他们的文化遗产的决心和力度。从这一点来看,印尼政府做的比我们好,尽管印尼现在没有我们富裕。