加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

陕西人的“咥活”(原创)

(2020-02-07 11:30:44)

陕西人的“咥活”(原创)

咥,这个字对于大多数国人来说,是一个生僻字。只有到过陕西的人,才接触到这个字。因为这个字专门为陕西而生。

这个字怎么读法。翻开《新华字典》你用部首检字法查不到这个字。这不奇怪,因为字典里的信息没有更新。好在网络发达,只要你上网用手写法搜索,你很快能找到这个字。这个字在网上的读音有两个,一个念díe,意为咬;一个念xì,意为笑。这个咥字在陕西又有两重意思。一种为吃饭,陕西人叫咥饭。关于陕西人的咥饭,我写过同题文章,发表在我个人的新浪博客上。有兴趣的朋友可以在浏览器中搜索户县苦果的新浪博客。咥在陕西还有另外一重意思。那就是陕西人常说的咥活。

咥活到底是什么意思呢?陕西人的所谓咥活,就是干活或做事情。还时常把这两个字分开,比如,张某某最近咥了个大活。意思是张某某最近做了一件大事。再比如夸奖某人有能力,就说这人咥活的很。再比如,有人自嘲,干了一年了,没咥出个啥活。意思是干了一年没成绩。还比如,要想咥活,就往南方跑。在这里,咥活就是挣钱的意思。还可以给中间加一个“实”字,谓之咥实活。意为做了一件实实在在的事情。另外也有用来表示憎恨的。这人背地里把咱的活咥了。这里的咥活是个贬义词,意思是遭遇了别人的暗算。

咥活虽然是一个常用词,但不是一个万能词。有几个场合禁用或慎用,因为弄不好会引火烧身,甚至遭遇皮肉之苦。比如,在给别人致悼词的时候,咥活这个词是绝对禁止的。不管其生前有多大能耐,你都不可以用能咥活来形容,因为与会场气氛不符;还有长辈与晚辈之间不能互用;再有就是不对任何年龄段的妇女说咥活这个词,在身边有妇女同胞的时候,或者跟陌生妇女聊天的时候,一定禁用这个词。既然是一个不能随意用的词,女性朋友在跟异性说话的时候,尽量避讳这个词。以免人家怀疑你随便或者直接致自己一个尴尬的境地。至于为什么要慎用或禁用咥活这个词。这是由这个词的词性决定的。下面着重谈谈咥活这个词的词性。

学习过《汉语言文学》的人,或者说小学生都知道,中国的文字非常丰富,至于词也是数量庞大。一般来说,词从性质上,大体可以划分为褒义、贬义和中性三类。褒义词指表扬、夸奖或称赞之类。贬义词则指侮辱、批评或鞭笞之类。如果把这三类词搬上坐标轴的话,中性词会介于二者之间,位于零的位置,往左为负数,往右为正数。一般情况下,咥活这个词是一个中性词或褒义词,但咥活这个词的使用范围广泛,有时候就跑到了负极,成为贬义词。用现在时髦的话说,褒义词是正能量的词,贬义词是负能量的词。既然咥活这个词有多义性,所以要禁用或慎用。这是陕西另外一个约定俗成的语境所决定的。因为在陕西一带,还把男女交媾称为咥活。这就是当你说咥活这个词的时候,往往招致左右人嗤笑的缘由。

咥活是陕西一个地域词。代表了陕西人的豪爽。正如这个咥是咬的意思一样。说这个词的时候,你一定是很带劲的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有