碧海掣鲸鱼赋
(2024-08-16 17:57:21)常进慧(嫦娥):
碧海掣鲸鱼赋(以“海波不扬,百灵效顺”为韵)
[题解]本篇选自林昌彝《赋钞》,题前有注:“题句本论文,郑梦白中丞观风闽中,藉以喻海氛,戏笔为之。”掣:拉,拽。鲸:海中大鱼。唐杜甫《戏为六绝句》之四:“或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。”
之江学士问于海文人曰:“繄昔郅治水府,怪错厥性咸在。赪鳖吐玑,文蜃献彩。司舟驭者,以海物人征;掌川衡者,以泽渔为贿。既驾鼋以为粱,且屠鲛而作醢。皆各伏乎沧溟,谁奔腾于碧海?维彼鲸鱼,游于大壑,生于巨波。无虞网罟,岂虑丝罗?毒流翰海,势决江河。气吞鱼蟹,状异螭鼍。时喷沫而为雨,或鼓浪而扬波。凝风云之徙鳅鳄,恍阵队之列鹳鹅。横行海上,将若之何?”文人唯然而对曰“闻是鱼也,如鲲如蝤,忽潜忽沕。其钜大也,莫能象共形;其通变也,不可以方物。时同雌鲵而偕游,匪若尺蠖之能屈。控灵海之浩浩,岂居此而郁郁。鳞莫辨乎之而,官非掌于服不。然是鱼力同赑屃,虐类螽蝗。据洪涛之巢穴,俨诡谲于汪洋。跳梁鲛室,跋扈渔乡。乘波出没,水族潜藏。恐其恶之已甚,而害之弥长。宜从而掣之,使莫逞其飞扬。乃命波臣,传河伯。整金铠,束绛帻。陈干戈,列矛戟。弯乌号之强弓,抽羊头之劲翮。雄风属于大沦,英气腾于巨泽。鲸乃昂首斜窥,惊心动魄。恍挽射蟮之六钧,无异捕蛇之三百。于是海口浪静,泉眼波渟。海云晴黑,海山昼青。海童停舞,海若潜形。海峰屏削,海市门扃。符海晏之颂祷,洗海氛之膻腥。扫海隅之亭毒,拯海宇之生灵。当夫鲸之既掣也,化似驯鸥,威同服豹。鱼牛则莫幻其形,虎蛟则莫变其貌。河豚息其潜吹,江狶循乎德教。叔鲔罔肆其冥顽,王鳣敢矜其腾趠?泯万怪之惶惑,起百灵于泥淖。譬龙女之会法华,来献珠兮乐效。方今圣天子文教敷施,武功丕振。越裳则航海而来,海客亦贡琛以进。会赤芾于中朝,懿遐陬之纳赆。既驱猛兽于八荒,复掣长鲸之千仞。”学士曰:“善,惟有德以柔之,更有威以震之。安得不六合同风,百灵效顺也哉?”
常进慧(嫦娥):
之江学士海文人:赋中假托人名。:古“岐”字。繄:助词,用于句首。水府:神话传说中水神或龙王所住的地方。怪错:各种水中怪异生物。《文选》晋郭璞《江赋》:“尔其水物怪错,则有潜鹄鱼牛、虎蛟钩蛇。”厥:其。咸:都。赪:红色。玑:不圆的珠子。蜃:大蛤蜊。亦指传说中的蛟属,能吐气成海市蜃楼。司舟驭者:掌管水运的人。川衡:《周礼》官名,为地官之属,掌川泽之禁令。渔:此字为虎头下魚右反文。捕鱼。同“渔”。贿:财物。鼋:大鳖。梁:桥。鲛:动物名。海中鲨鱼。醢:用肉、鱼等制成的酱。伏:通“服”,降服。沧溟:大海。此二句谓海中生灵皆循规蹈规,不敢兴风作浪。大壑:大海。《庄子天地》:“大壑之为物也,注焉而不满,酌焉而不竭。”虞:忧虑,戒备。罟:鱼网。丝罗:丝作的罗网。螭:古代传说中一种没有角的龙。鼍:即“鼍龙”,俗称“猪婆龙”,又名扬子鳄,钝吻鳄科的一种爬行动物,产于长江下游,是中国特产。鳅:鱼名,同“”。鳄:鳄鱼。鹳:水鸟名。鹳鹅:《左传昭公二十一年》:“丙戌,与华氏战于赭丘。郑翩愿为鹳,其御愿为鹅。”杜预注:“鹳、鹅皆陈名。”杨伯峻注:“《埤雅释鸟》:鹅自然有行列。故《聘礼》曰‘出如舒雁’。古者兵有鹳、鹅之陈也。旧说江淮谓群鹳旋飞为鹳井,则鹳善旋飞,盘薄霄汉,与鹅之成列正异,故古之陈法或愿为鹳也。”后遂以“鹳鹅”泛指军阵。鲲:传说中的一种大鱼。《庄子逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲。”沕:隐没。钜:通“巨”。象:摹画。方物:表述,辨别名分。《国语楚语下》:“民神杂糅,不可方物。”鲵:雌鲸。左思《吴都赋》:“于是乎长鲸吞航,修鲵吐浪。”偕:一起。尺蠖:蛾的幼虫。清郝懿行《尔雅义疏释虫》:“其行先屈后伸,如人布手知尺之状,故名。”之而:须毛。《周礼考工记梓人》:“深其爪,出其目,作其鳞之而。”戴震补注:“颊侧上出者曰之,下垂者曰而,须鬣属也。”王引之《经义受官下》:“而,颊毛也;之,犹与也。作其鳞之而,谓起其鳞与颊毛也...然则之为语词,非实义所在矣。”与戴说不同。后人诗文中多用以形容须毛状的东西或指雕刻的鸟、兽、龙等的须毛耆鬣。服不:即服不氏,古代掌管驯养猛兽的官员。(详见《周礼夏官服不氏》)赑屃:传说中的一种大龟,旧时碑座多雕成此形。螽:虫名,蝗类的总名。俨:恭敬庄重的样子。诡谲:变化多端。跳梁:跳跃,腾跃,也形容跋扈。鲛室:指大海。跋扈:专横暴戾。波臣:指水族。古人设想江海的水族也有君臣,其被统治的臣隶称为“波臣”,后亦称被水淹死者为“波臣”。河伯:古代神话传说中的黄河水神。《庄子秋水》:“河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。”释文:“河伯姓冯,名夷,一名冰夷,一名冯迟。”铠:古代铁制的战衣。绛帻:红色头巾。汉代宿卫之士著绛帻,传鸡唱。见《汉官仪》。乌号:《淮南子原道》:“射者扞乌号之弓,弯棋卫之箭。”高诱注:“乌号,桑柘,其材坚劲,乌峙其上,及其将飞,枝必桡下,劲能复巢,乌随之,乌不敢飞,号呼其上。伐其枝以为弓,因曰乌号之弓也。一说黄帝铸鼎于荆山鼎湖,得道而仙,乘龙而上,其臣援弓射龙,欲下黄帝,不能也。乌,于也;号,呼也。于是抱弓而号。因名其弓为乌号之弓也。”后以“乌号”指良弓。羊头:三棱形的箭镞。翮:羽径。此处指箭。大沦巨泽:此指海。六钧:《左传定公八年》:“士皆坐列,曰:‘颜高之弓六钧。’皆取而传观之。”杜预注:“颜高,鲁人。三十斤为钧,六钧百八十斤。古称重,故以为异强。”谓张满弓用力六钧,后因以指强弓。三百:指数量多。这两句描写水神与鲸相斗的场面。泉眼:泉水的流出口。古人认为井泉的水,潜流地中,通江海,故称。渟:水聚积不流动的样子。传说中的海中神童。海若:传说中的海神。屈原《远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”海市:指蜃气所形成的幻景。扃:关闭。亭毒:《老子》:“长之育之,亭之毒之,养之覆之。”一本作“成之熟之”。高亨正诂:“‘亭’当读为‘成’,‘毒’当读为‘熟’,皆音同通用。”后引申为养育,化育。鱼牛:古称海中的一种动物。《初学记》卷三十引杨孚《临海水土记》:“鱼牛象獭,其大如犊子,毛青黄色。其毛似毡,知潮水上下。”虎蛟:鱼名,鱼身蛇尾。《山海经南山经》:“而南流注于海。其中有虎蛟,其状鱼身而蛇尾,其音如鸳鸯,食者不肿,可以已痔。”河豚:鱼名,东方鲀的俗称。江狶:江豚。狶同“豨”。循:依照。叔鲔:小的鲟鱼。大者称王鲔,小者称叔鲔。罔:无。肆:放纵。冥顽:昏庸顽钝,愚钝无知。王鳣:大鳣鱼。矜:自以为是,自大。趠:腾跃。泯:尽,消除。淖:烂泥,泥沼。龙女:传说中指龙王的女儿。会法华:《法苑珠林千佛出家》记载:“时菩萨受彼乳糜,持至尼莲禅河,有一楷女名尼连荼耶,从地涌出。”乐效:即效乐,据宋乐史《杨太真外传》:“唐明皇尝梦龙女,制《凌波曲》。”敷施:布施。丕振:大振。越裳:亦作“越尝”,古南海国名。海客:航海的人。琛:珍宝。赤芾:赤色蔽膝。为大夫以上所服。《诗小雅采菽》:“赤