唐谢肇《谢氏宗支避地会稽序》注释

谢燕颉

（一）

谢宗楷宗长《谢氏谱牒知见录》河南太康阳夏《谢氏族谱》说，“谢氏宗支避地会稽序”系唐广明元年冬十月，岭南容管经略使嗣孙肇撰。看来这是目前最早的谢氏族谱序，今找到《谢氏宗支避地会稽序》全文，注释如下：

原文：谢氏本系，出自炎帝神农氏之嗣。逮至唐虞降世，而为四岳。至周有申伯，为周宣王之元舅。丰功硕德，聿为中兴勋戚。王命于邓州之南阳筑谢城以封之。厥后子孙世仕于周，而家于封。其后或仕宦，或商贾，避迹远游，错处海内者，实繁盛矣！而究其本源，同归一派，昭然可据也。如始祖讳嘉者，其先南阳人也。西汉末，为水衡都尉，元始中，出令南昌县。时王莽将倾汉室，避地于会稽之暨阳，遂家焉。其后有讳夷吾者，以明风角占候之术鸣于世，然其间世数不可考也。又祖讳煚者，仕汉，建安中，尚书郎，续娶刘氏，乃东海王疆之后裔也。生子讳承，为吴武陵太守；女配吴大帝，为皇太后。承生二子，长曰崇，为扬威将军；次曰朂，为吴郡太守，自是奕世显荣。爰及西晋，祭酒公衡，又本于阳夏，永嘉不靖，来寓于始宁。至太傅安石、大元帅万石，诚江左望族矣。今及吾辈，廿有余世，而昭穆无间，于世立为宗谱，以垂于子孙也，勉诸为序。大唐广明元年冬十月吉旦。岭南容管经略使嗣孙肇志。

注释：宗支，同宗族的支派。避地，谓迁地以避灾祸；犹言避世隐居。嗣，子孙，后裔。逮，到，及。唐虞，为唐尧与虞舜并称；亦指尧与舜的时代。四岳，助大禹治水有功，赐姓姜，封于吕。《国语·周语下》：“共之从孙四岳佐之。”元舅，即长舅。周幽王姬宫涅和申伯的女儿本为表亲，宫涅即位后，封申伯的女儿为王后，封王后的儿子宜臼为太子，并升申伯为申侯。申伯为周宣王姬静的“元舅”。硕德，指大德之人。聿，指事；古汉语助词，用在句首或句中；也作形容词，意轻快。中兴，通常指国家由衰退而复兴。勋戚，有功勋的皇亲国戚。厥，其；他的。避迹，避藏形迹；隐匿。错处，错落处在。昭然，明明白白，显而易见；显著、明显的样子。嘉，谢嘉。暨阳，即诸暨，《读史方舆》：“诸暨县府南百二十里。西南至金华府义乌县百二十里，西至金华府浦江县百里，西北至杭州府富阳县百十里。本越王允常所都。秦置诸暨县，属会稽郡。汉以后因之。隋属越州。唐仍旧。光启中，改曰暨阳。”夷吾，谢夷吾。风角，古代占卜之法，以五音占四方之风而定吉凶。占候，视天象变化以附会人事，预言吉凶，又指根据天象变化预测自然界的灾异和天气变化。煚，谢煚。疆，刘疆，东汉光武帝长子，曾立为太子，母亲郭皇后被废后，自请到藩国，封东海恭王。崇，谢崇。朂，谢朂。奕世，累世，世世代代。显荣，显赫荣耀。爰，改易，更换。昭穆，左昭右穆，宗法制度对宗庙或墓地的辈次排列规则和次序。吉旦，农历每月初一。容管经略使，官名。肇，谢肇。太傅安石，谢安，字安石，追赠太傅。大元帅万石，谢万，字万石，晋升平二年（358）任西中郎将、持节、督司豫冀并四州军事、豫州刺史、领淮南太守，故称大元帅。

译文：关于谢氏的根本源流世系，乃出自炎帝神农氏的子孙后裔。到唐尧、虞舜降生于世，乃为四岳其人。至周朝有申伯其人，是为周宣王姬静的长舅。他建立了丰功伟绩，树立了大德隆懋，为“周静王中兴”中功勋卓著的皇亲国戚。于是周宣王敕命在邓州的南阳国修筑谢城，以封给他为领地。其后其后裔子孙也就世代仕于周室，并且住家就在封地。其后或出仕为官，或经商为贾，包括有回避行踪而出门远游，从而散落在海内者，实在是人丁兴旺、繁荣昌盛啊！从而追溯其本源，则均归属于一脉宗亲，这也有明显证据。如始祖谢嘉，其先祖为南阳人。西汉末（8），他官水衡都尉，元始中（1—5），出为南昌县令。时值王莽将要颠覆汉室，为避祸计来到会稽暨阳（今浙江诸暨）卜居为家。其后有谢夷吾，他以懂风角、占候之术，而扬名于世，然而其间的世代数已不可考证。又先祖谢煚，出仕汉室为官，建安中（196—220），任尚书郎，继配妻子刘氏，为东海恭王刘疆的后裔。他们生子谢承，为吴武陵太守；女儿还配给吴国大帝孙权，并立为皇太后。谢承所生二子，长子谢崇，为扬威将军；次子谢朂，为吴郡太守，自然是世代显赫荣耀。到了西晋，国子监祭酒谢衡，又源本出于阳夏（今河南太康），永嘉（307—313）年间，社会离乱不休，才迁徙寄寓于会稽始宁（今浙江上虞）。直至太傅谢安、大元帅谢万，诚然都已是江左的名门望族。今繁衍到我们这一代，已历二十余世，因大家的左昭右穆均没有什么区别，于是决定世代共同修纂宗谱，以垂范于子孙，为勉励诸后人，是为序。大唐广明元年（880）冬十月初一。岭南道容州管内经略使嗣孙谢肇为记。

（二）

这篇近四百字的的谱序，文字不多，但价值很人。因为此谱把民间修谱的事实，从公认的宋代提前到了唐代。特别是其中所提到的谢嘉，是一个从未提及的重要谢氏人物。此谱还确立一个重大事实，就是谢氏各族“昭穆无间”。鉴于此，以下就该序中提及的一些谢氏重要的人和事，进行考析。

四岳，一说为共工的从孙，见《国语·周语下》：“共之从孙四岳佐之。”说他因助禹治水有功，赐姓姜，封于吕；然而《史记》则认为，四岳是指四人，因为四岳在回答时，都是“咸荐”、“皆曰”，这表示为多人异口同声；据此，西汉临淮太守，经学家孔安国认为，四岳是指《尧典》记载的皇家天文官羲和的四个儿子，分别是羲仲、和仲、羲叔、和叔。

共工，又称共工氏，为古代神话中的水神，掌控洪水。据《山海经》载，传说素来与火神祝融不合，因“水火不相容”而发生惊天动地的大战，最后以共工失败而怒触不周山。另外有一说，共工是氏族名。共工氏，是黄帝王朝时代的部落名，与驩兜、三苗、鲧并称“四凶”。又有一说，共工是一种官职，为舜帝设立的九官之一，主管矿业。

其实，共工是在黄帝王朝的五帝中，颛顼帝时代一个比较强大部族的首领，他活动在辉县（今河南）一带。共工氏姓姜，是炎帝的后代。共工氏既是神农氏之后，又是一个为发展农业生产做出过重要贡献的人，他发明了筑堤蓄水的办法。

黄河的经常泛滥，长期威胁着部落的生存。共工率领大家与洪水英勇搏斗，他们采取“堵”而不是“疏”的办法治水。虽然未能根治洪水，但是为后人治水积累了经验。因共工是最早的治水英雄，而被后世尊为水神。

谢嘉，西汉末年，官水衡都尉，元始中，出任南昌县令。祖藉南阳，王莽篡位前夕，避祸来到会稽暨阳落户为家。

水衡都尉，官名。汉武帝元鼎二年（前115）置，掌上林苑及铸钱等事，兼保管皇室财物、铸钱、造船、治水等。据《汉书·食货志下》载，初，大农斡盐铁官布多，置水衡，欲以主盐铁；及杨可告缗，上林财物众，乃令水衡主上林。 不久，武帝禁民间郡国铸钱，把货币铸造权收归国家，专令上林三官铸五铢钱，于是水衡都尉又主管国家货币制造，成为西汉王朝重要的财政部门。

南昌，汉高祖六年（前201），析九江郡置豫章郡，并设南昌县为附郭县，属扬州，南昌之名始此。时灌婴率部在皇城（黄安）寺（今南昌火车站东南约四公里）附近，修建了一个方圆十里八十四步、辟有六门的土城，时人称之为“灌城”，这是南昌建城的开始。

谢嘉从正六品水衡都尉，降职并外迁为正七品南昌县令，肯定是得罪了气焰正炽的王莽。后来他干脆辞职，躲藏到诸暨隐居，倒也是一个刚正不阿的人物。

谢煚，会稽山阴人，吴主权谢夫人、《后汉书》作者谢承之父，西汉尚书郎、徐令。幼以仁孝为行，明达有令才。弟谢贞，举孝廉，建昌长（大县为令，小县为长）。履蹈法度，笃学尚义。

据《三国志》吴书五载，吴主权谢夫人，会稽山阴人也。父煚，汉尚书郎、徐令。煚子承撰后汉书，称煚幼以仁孝为行，明达有令才。煚弟贞，履蹈法度，笃学尚义，举孝廉，建昌长，卒官。权母吴，为权聘以为妃，爱幸有宠。后权纳姑孙徐氏，欲令谢下之，谢不肯，由是失志，早卒。后十馀年，弟承拜五官郎中，稍迁长沙东部都尉、武陵太守，撰后汉书百馀卷。会稽典录曰：承字伟平，博学洽闻，尝所知见，终身不忘。子崇扬威将军，崇弟勖吴郡太守，并知名。

容管经略使，全称为“容州管内经略使”。唐天宝元年（742）正月，初次出见。天宝十四年（755），置容州管内经略使，治容州，下辖容州（今广西北流市）、白州（今广西博白县）、禺州（今广西北流市东南）、牢州（今广西玉林市）、绣州（今广西桂平市南）、党州（今广西玉林市西北党州）、窦州（今广西信宜市西南）、廉州（今广西合浦县）、义州（今广西岑溪县）、汤州（今越南谅山省）、岩州、辩州（今广东化州市）、郁林州（今广西兴业县）、平琴州（今广西玉林市）。

谢肇于广明元年（880）在任容管经略使，之前有忠武军将领张茵，于咸通五年（864）在任，兹后有崔焯，于中和二年（882）在任，去职升任岭南西道节度使。

（三）

关于《谢氏宗支避地会稽序》作者：

谢肇，字景初，江西兴国樟木乡人，出身武勇之家，自幼练武，娴武技，多谋略。唐僖宗时（875—889），随父亲谢仲仁率义兵征蛮，功勋第一，被任为韶州刺史，后升任百胜军防御使，官至安抚江岭（安南）都护。曾奉诏率军平定闽、粤容营隶卒之乱。官授一等检校，户部尚书，金紫光禄大夫，封爵会稽子时，衣锦还乡，故樟木乡遂称衣锦乡。

据上犹《谢氏族谱》载：因谢肇“阅文字之深，备威武之才”，于乾符六年（879）九月十八日封为“金紫光禄大夫经略处置节度使检讨户部尚书”，赠太傅。

乾符五年（878），“杀人八百万，血流三千里”黄巢起义军，已攻陷福建建州（今建瓯），并打通了泉州经福州、建州经过仙露岭的入浙通道；广明元年（880），又打通经福州、邵武经踰杉关，以及从汀州（今长汀）入贛的通道。

唐僖宗乾符（874—879）年间，谢肇任虔州（今赣州）刺史。唐广明元年（880），谢肇改任韶州（今广东韶关）刺史。上犹在虔州到韶州之间，谢肇曾在此立家。

因福建长汀、建瓯一带的动乱，势逼虔州，于是朝廷授谢肇工部尚书，充百胜军防御使，以率军平息了动乱。随后，谢肇又督兵平定了闽粤容管隶卒之乱。

闽粤容管隶卒之乱，为容管经略守护使豁内的广东、广西境内大规模兵变。当时岭南道分广州、桂州、容州、邕州、安南五管。前四任容管经略使，均无法进入容州，只好寄身在梧州或藤州，异地理政，就是与陈子昂、苏源明、萧颖士、韩愈并提的唐代“韩柳”古文运动先驱元结，初上任时也得“寄理梧州”。

早在大历三年（768），元结从湖南道州刺史任上调任岭南道，任容州刺史，兼御史中丞、容管经略守护使、容州都督职衔的。直到谢肇继任容管经略使，才彻底改变了这个局面。

他剃了“闽粤容管隶卒之乱”这个癞痢头，官升光禄大夫（从二品，秩比二千石），检校户部尚书（正三品），封会稽子。

中和四年（884），谢肇衣锦返乡，樟木乡改为衣锦乡，临近古龙岗、兴江、梅窖、青圹均纳入衣锦乡，杨、曾、廖三姓侨居的僚溪也改称“三僚”至今，“堪舆文化的发祥地”、“中国风水第一村”。

听说唐僖宗朝国师，官至金紫光禄大夫，掌灵台地理事，风水地理堪舆祖师杨救贫（杨筠松，名益，字叔茂，号救贫）今隐居在衣锦乡僚溪，于是上门拜访，这让杨救贫非常感激，感激之余物为谢肇修建阳宅相卜吉地，并慎重批明，使君年内将转任南方。后果如杨救贫所言，当年谢肇即出任安抚江岭（安南）都护。

中和四年（884），谢肇出任安南都护使。据金无悔《魂系大唐》中晚唐时期节度使一揽载：“安南都护使谢肇884——？”。都护之职，担负着边远诸国的统治，掌抚慰诸番，辑宁外寇，征伐叛逆之事，实权很大。

唐代设有五大都护府，唐太祖武德五年（622），改交州为总管府。唐高宗永徽元年（650），置安南、安西大都护府。唐睿宗景云二年（712），置单于都护府。唐玄宗开元初，置北庭都护府。唐肃宗至德二年（757），降安南大都护府为安南都护府。因在越南设立安南都护府，这便是“安南”国名的来历。

谢肇为赣南最早获得要职的武勋人才，一生勋名终始，后衣锦还乡。高祖父谢魁，曾祖父谢贡，祖父谢仕泰，父亲谢仲仁，儿子谢旭举、谢旭峦、谢旭荩、谢旭芳、万正郎。

据江西赣州陈留堂《谢氏联修族谱》载，谢安（字安石，子二，瑶、琰）、谢瑶（子三，该、模、澹）、谢澹（字景恒，子一，里）、谢里（子四，忭、贺、甸、昭）、谢昭（字景汉，子一，政）、谢政（子二，濂、泌）、谢濂（子三，侑、攀、揆）、谢攀（子二，凤德、士德）、谢士德（子一，举）、谢举（子二，翊、翀）、谢翀（字文灿，子六，庆、康、斐、敌、淦、恺）、谢斐（子三，芬、懿、畿）、谢芬（子一，和明）、谢和明（字美斋，子七，应宣、应旌、应福、应中、应来、应时、应子）、谢应时（字惟可，子一，魁）、谢魁（字蓄真，子三，贡、祚、杰）、谢贡（子三，仕助、仕泰、仕谆）、谢仕泰（子一，仲仁）、谢仲仁（字万长，子三，祥、瓒、肇）、谢肇（字景初，子五，旭举、旭峦、旭荩、旭芳、万正郎）、谢旭荩（子觌、荧、哲）、谢荧（子三，成美、高庆、元礼）、谢元礼（子二，鸿邺、希茂）、谢鸿邺（字任伟，子三，远宇、远寅、远宗）。谢远宇，子三，源玉、源乡、源郁；谢远寅，子二，源卿、源部；谢远宗，子一源都。

五代后晋年间（936—947）。谢肇五世孙谢鸿邺（字任伟），再迁水草丰美的濊水之滨开基，繁衍至今已达四十六代，一千余年，集中居住在江西省兴国国长岗乡塘石村中间的桥亭街，以及上甲、上屋、下村、洲田坝等自然村。杨救贫曾为塘石先人择址定居留下箴记：“头顶方山笠，眼望凤凰村，若能石生水，贤才代代兴”。

塘石村因村口的红石码头和村内的十八口池塘而得名。一千多年来，塘石村民以“尚礼儆奢勤耕读，行善戒赌息争讼”为村训，推崇俭朴勤劳读书的社会风尚，主张行善禁赌息讼的村规，形成了健康向上的社会风气，成为兴国县人才辈出的模范村。清代翰林、孙中山秘密长、民国省长、共和国乡贤谢远涵就诞生在这里。

（四）

《谢氏宗支避地会稽序》，载于河南太康谢家堂谢纯灵收藏的徽墨宣纸手抄唐序宋谱《谢氏族谱》首页。

这套族谱，经过辗转多人，细心保管，才得以存留到今，值得庆幸。清光绪二十七年（1901），保管此谱的举人谢新兴因体弱多病，交给了热心公益又有文化的谢康驹；1947年土改前夕，因家道殷实，经时任乡长的谢纯灵之父谢长岭的提醒，而转交给家境贫寒的私塾先生谢成秀；谢成秀为了保险起见，又把族谱转给胆大心细的谢康舒保存；1957年，谢康舒病故时，便将族谱交给了长子谢长贻；1983年，河南太康、淮阳、睢县、柘城等地的谢氏子孙，云集谢家堂寻亲续谱，谢长贻将这套族谱公之于众，之后因身体不好，又将族谱托给了族弟谢长岭；上世纪90年代初，谢长岭病危时，把族谱指给了长子谢纯灵；1993年，谢纯灵等人进京，物将这套族谱带去给《世界谢氏宗亲总会》负责人认定。

族谱序言，提纲挈领，统辖全篇。而优秀的族谱序言，则不仅词语优美，文采飞扬，充分表现了这个家族的精神风貌，而且脉络清楚，真实可靠，为研究历史提供了丰富的史料。要认真研究各地历修的谱序，以打造丰富的家族文化，让族谱焕发出新的生命力，即让族谱充满时代的活力。