英文名称：Landscape with Saint Jerome

画家名字：约阿希姆•帕蒂尼尔（Joachim Patinir,1480-1524）

创作时间：1516年到1517年

油画规格：74cmX91cm

       圣杰罗姆（Saint Jerome，347-420）作为基督教早期的重要人物，与圣安布罗斯（Ambrose of Milan， 340-397）和圣奥古斯丁（Augustine of Hippo，354-430）一起， 被誉为基督教的拉丁语教父。他们在早期基督教规范融合古老文化方面扮演着重要角色。在他们的努力下，基督教从数百种古老的地中海宗教中脱颖而出。从公元5 世纪开始，基督教成为西方信仰的主要宗教。作为学识渊博的学者，圣杰罗姆精通古典拉丁语、希腊语和希伯来语，他通过希伯来语原始资料翻译的拉丁语《圣经》成为罗马天主教的权威读物。圣杰罗姆虔诚修道的形象一直是西方绘画的流行主题，这幅画就是其中的一个例子。

       画面颜色采用画家擅长的典型的三色方案：前景的黄色、中景的绿色和背景的蓝色。画面左侧的垂直效果与右侧的水平效果形成鲜明对比。高地平线、鸟视图和右侧的水平效果增强了画面的景深和层次感。前景上圣杰罗姆居住的简陋棚子和背景上变化莫测的黑云既可以理解为修道的自然环境的恶劣，也可以理解为圣杰罗姆在精神上遭受的痛苦和折磨，杰罗姆是在古典文化的教育环境下长大的，酷爱古罗马文化的人在全身心投入宗教修行前经历过信仰动摇的阶段, 这是圣杰罗姆写给一名朋友的信中时透露的。而洞穴的黑暗和后面的明亮道路象征着圣杰罗姆完美修行的结果。