杭州西湖翁家山村位于浙江省杭州市西湖区西湖街道拥有龙井茶园650亩，历来是登高望西湖和赏桂品茗的好去处。村中翁姓者居多，故名。翁家山也是龙井茶的主要产地之一，所产龙井品质佳，与杨梅岭、满觉陇、白鹤峰所产一起被本地人称“石屋四山”龙井，堪与狮峰龙井媲美。

    杭州西湖翁家山村前有一古井，名“龙泉”，俗称外龙井。该井凿建年代已无法确考，井圈内壁有近十条较深的凹槽，系吊水绳长期摩擦所致，显示着该井古老的历史，井内空间状若小屋，面积约二、三十平方米。原井正面刻有“龙泉”等字，后因翁家山与龙井两村之村民为争夺老龙井之名，“龙泉”两字曾几经变更，被凿掉数次，现改为“老龙井”。