AS13100在AS9100D上增加的内容-相关方的需求和期望

标签:
as13100标准as13100pdfas13100体系需要认证as13100下载as13100是什么 |
AS13100关于相关方的需求和期望的要求,在AS9100D的基础上增加了四项内容:
1、组织应确保客户及其各自的政府和监管机构、第三方和陪同客户代表的缔约方,进入现场的权利。包括获取文件信息和进行审核:质量调查和评审、验证产品和过程的能力。The
organization shall ensure on-site right of entry to its customers
and their respective governmental and
regulatory
agencies, third parties mandated by the customer and
contracting parties accompanying the customer’s representatives
including access to documented information and the ability to
conduct audits, review of quality investigations, and to
verify
product and processes.
2、进入权包括:进入组织以及相关的供应商和业务合作伙伴的设施及适用区域。Right of entry includes
access to the applicable areas of organization facilities as well
as related supplier and business
partner facilities.
3、如果由于出口管制要求或组织知识产权问题而受到限制,组织应允许客户或监管机构履行其管理职责。Where access is
restricted due to export control technical requirements or
organization intellectual property concerns,
the
organization shall facilitate to allow the customer or
regulatory agency to fulfil their mandate.
4、如果需要,本组织应提供语言翻译服务,以支持此类评审。Where required the organization
shall provide language translation services to support such
reviews.
刘双旺老师是航空航天和国防行业的认证咨询专家,曾服务于通用电气、中航工业、中航国际、太古飞机、航天科技、九州空管、吉凯恩、黎阳、东安、汉高和伊顿等航空行业的优秀企业。垂询电话:18611607695
后一篇:IRIS认证-现场审核人天计算