http://www.pkusky.com/upfile/images/hefu.jpg

「重い女」               让人觉得喘不过气的女人（一恋爱就要男人为自己付出一切，这未免太责任重大）
控えめな女性            严谨克制女人（处处小心谨慎，迁就，克制）
「オトコ依存」         依赖男人（婚后做家庭主妇，经济上精神上时刻都离不开男人）
「自分らしさ」ない   自己的个性（风潮流行，一窝蜂的扑上去模仿，失去了个性）
仲良しずら               假装要好（她对你笑不一定就是认可你，只是礼貌需要）
ぺったんこ               平胸，飞机场（日本女性瘦瘦小小的形象，无论到什么程度还都要减肥）
ダサい                     俗气（日本是引领时尚风潮的，怎么会俗气？）
男性に尽くす            为男人付出一切（日本女性挺有牺牲精神的，就像樱花一样，绚丽了春天，自己默默的凋落了）
モテ女                    人气女生（在日本明星大众就是靠人气生存的）
ブランド好き           喜爱名牌（名牌让有些女性有一种安全感）
男性を立てる           捧男人（因为依靠男人，所以要吹捧男人）

可愛い言い過ぎ       说可爱过剩（超喜欢说可爱，任何事物都喜欢说说可爱）

自立                       独立（现在日本女性大都也走上职场，变得自信独立了）

有些方面不独独是日本女性有的，她们也有着女人都有的共性特征。

本资料来源于网络，由未名天日语学校编辑整理，如有转载请注明出处。

<<<推荐文章

《美少女战士》20周年纪念活动近期将在东京召开
 女体盛宴的“食与色”
  浅吟低唱 品优美日语心灵鸡汤
 日本著名概念设计师天野喜孝力创《画皮2》概念图
 日本女性择偶标准新 农业男受青睐
 日本众议院通过消费税增税法案
 精彩的日本音乐节目大汇总