——致善食我们又自以为是的人类

我们习惯于躺在你们的餐桌之上

聆听你们品评我们肉质的思想

任凭你们把我们的头尾转向

任何一个方向，于我们来说

都是命运安排的地方，所有的

逆来顺受，为了你们在我们的墓碑上

写下口感和营养的颂扬

面对日本核污水的争论，我们

多么希望太平洋诉说我们的衷肠

然而，它的沉默令我们的心十分忧伤

所以今天，我——一条来自太平洋的鱼

不再沉默！我要说，这场听证会

不能没有我们鱼的到场，因为就像

中国古书上所讲：子非鱼，安知鱼之乐

你们善于为地球上的生物制定自己的标准

从来不缺少所谓的科学依据和哲学思想

你们的嘴除了呼吸和进食，还有一个说谎以及

为谎言辩解的功能，微笑里布满了虚伪的陷阱

如果非要把你们的灾难转嫁到我们

头上，那我们只有用生命去检验你们的

真理。那时候，太平洋也许就是你们人类

集体的墓场——

这就是一条来自太平洋的鱼的最后陈述