各个位置的说法：

主裁判 主審

裁判 レフリー/審判

边裁 ラインズマン
（主）教练 コーチ／監督

核心球员 ゲームメーカー game maker

队长 主将／キャプテン

门将 ゴールキーバー Goal keeper GK
后卫 フルバック

左后卫 レフトバック
右后卫 ライトバック
中卫，中坚 ストッパー stopper

防守队员 デイフェンダー Defender DF

 

前卫 ハーフバック

左前卫 レフトハーフ（バック） ＬＨ
右前卫 ライトハーフ（バック） ＲＨ

中前卫 センターハーフ（バック）ＣＨ

左内锋 インサイドレフト、レフトインナー ＬＩ
右内锋 インサイドライト、ライトインナー ＲＩ

前锋 フォワード Forward FW

中锋 センターフォワード ＣＦ

边锋 ウイング Wing

左边锋 レフトウイング ＬＷ
右边锋 ライトウイング ＲＷ

插入对方门前射门的队员 ストライカー Striker

候补 サブ

首发选手 スターティングメンバー

射手 シューター

 

前锋线 前線

3前锋 3トップ

3后卫 3バック

阵型 システム

 

场地及其他：

足球场 サッカー場

球迷 サッカーファン

球门 ゴール Goal

球门网ゴールネット Goal net

球门柱 ゴールポスト Goal post

球门横木 クロスバー Cross-bar
球门前 ゴールまえ
球门区 ゴール·エリア

球门线 ゴールライン Goal line

禁区 ゴールエリア

 

罚球区 ペナルティー·エリア Penalty area

发球区 サービスエリア
罚球点 ペナルティー·キックマーク

角球区 コーナー·エリア
角旗 コーナーフラッグ Corner flag

中圈 センターサークル Center Circle
中场 センター·フィールド  Mid field

中线 ハーフウェー·ライン

边线 タッチ·ライン

边路，侧面 サイド

底线 ゴール·ライン
开球点 センター·スポット

 

红牌 レッド·カード
黄牌 イエロー·カード
吉祥物 マスコット

前半场 ファースト·ハーフ

后半场 セカンド·ハーフ

上半场 前半

下半场 後半

 

 

各种动作的说法：

开球 キックオフ Kick off

进球 ゴールイン
踢球，踢法 キック Kick

小高球 ショート·キック

高空球 オーバーヘッド

空中战 空中戦
倒勾球 オーバーヘッドキック Over head kick

跑动踢球 ランニング·キック

跳起踢球（飞脚） ジャンプキック Jump kick

顶球，头球 ヘデイング Heading

进攻，攻击 オフェンス Offence

助攻 アシスト

助攻 オーバーラップ

 

铲球 スライディング·(タックル)
传球 パス
传中 センタリング Centering

短传 ショート·パス Short pass
长传 ロング·パス

 

掷界外球 スローイン Throw in

足外侧踢球 アウトサイドキック Out-side kick

脚内侧踢球 インサイドキック In side kick

用脚背踢球 インステップキック Instep kick

用脚跟传球 ヒールキック Heel kick

 

向恻传球 よこパス

三角传球 さんかくパス
回传 バック·パス
空中传球 ハイ·パス
滚地传球 ローリング·パス顶球 ヘッディング
过顶球 オーバーヘッドボール

ゾーンディフェンス zone defense 区域防守

 

断球，截球，抢球 インターセプト Intercept

抢截球 タックル Tackle

鱼跃抢球/救球 セービング Saving

带球，运球 ドリブル Dribble

定位球 プレースキック Place kick

角球 コーナー·キック Corner kick
球门球 ゴール·キック／アウトオブ／プレー
任意球 フリー·キック Free kick

直接任意球 直接フリーキック
点球 ペナルティー·キック Penalty kick

投掷界外球，发球 スローイン／サーブ throw in
射门 シュート、シュット
直接射门 ダイレクト·シュート
转身射门 バック·シュート Back shoot
头球射门 ヘッディング·シュート
远射 ロング·シュート

 

纵深传球 縦（たて）パス 纵pass

向侧传球 横（よこ）パス 横pass

空档传球 スルーパス Through pass

回传球 リターンパス Return pass

向后传球 バックパス Back pass

解围 クリア Clear

打配合 コンビネーション

守门员拳击球 パンチング Punching

鱼跃抢球，鱼跃救球，扑球 セービング saving

顶球入门 ヘッドイン
破门 ゴールイン
射门入网 ゴール·シュート
比赛结束 タイム·アップ
挑边 トス

进球无效 ノーゴール
界外球 スロー·イン
越位 オフサイド
非法冲撞 ファウルチャージ
踢人 キッキング

踩线，踏线 タッチライン touch line

绊脚 トリッピング
推人 プッシング
打人 ストライキング
手触球 ハンドリング
盯人 マーク 人

盯人 マン·ツー·マン
换人 プレヤー
中场休息 ハーフタイム
加赛 プレーオフ
延长 えんちょう
乌龙球 オウンゴール
帽子戏法 ハットトリック Hat trick

 

拉开战术，拉开进攻 オープンプレー Open play

区域防守 ゾーンデイフェンス Zone defense

越位战术 オフサイドトラップ Off side trap

突袭战术，快速进攻战术 キック。アンド。ラッシュ Kick and rush

人盯人防守/战术 マンツーマンデイフェンス Man to man defense

反击 カウンターアタック

阻碍，障碍物 オブストラクション Obstruction

 

踢起的慢高球 ロビング Lobbing

假动作停球，虚晃停球 トラッピング Trapping

佯攻，假动作 フェイント Feint

违例，犯规 ファウル Foul

手触球（犯规） ハンドリング Handling　

冲撞守门员 キーパーチャージ keeper charge　

抽签 トス Toss

表示胜利和喜悦时产姿势 ガッツポーズ

 

暂停アウトオブプレー out over play

伤停补时インジュリータイム

加时赛 延長戦／サドンデス

突然死亡法 サドンデス

 

国际足联 国際サッカー連盟／フィファ FIFA

亚足联アジアサッカー連盟

①足球队的别称；②美式足球队的别称③主力队员（11人）イレブン eleven

掷钱币（选择场地或发球权） コイントス

终场 タイムアップ

 

预选赛 前段階選抜試合／予選試合

热身赛エキジビションゲーム

半决赛 準決勝

1/4决赛 準々決勝

客队遠征チーム／来訪チーム

金球 ゴールデンゴール／ビクトリーゴール

足球彩票，足球博彩 サッカーくじ

比赛时间 試合時間

 

球衣 スポーツシャツ

控球率 セーブ率