20多年前，美國漢學家、佛經翻譯家比爾•波特來到中國，尋訪傳說中在終南山修行的隱士，因為《空谷幽蘭》的問世，很多西安人才知道，距離市區一小時車程的終南山中，有5000多位來自全國各地的修行者隱居山谷，過著和1000年前一樣的生活。
一千年之隔在空間上可以多麼接近，答案是僅僅一個小時車程。在距離西安市區一小時車程的終南山中，有五千多位來自全國各地的修行者隱居山谷，過著和一千年前一樣的生活。這樣的時空穿梭，的確給人以恍如隔世之感。